Question

汉语和英语的语法有何相似之处？

Answer 1

汉语语法和英语语法的相似之处，主要体现在以下三点：

一、它们的句子成分相似。两者都由主、谓、宾等构成句子的基本成分。

二、从语气上来看，两者都可以基本分为陈述句、疑问句、感叹句等几种，以体现不同的情绪表达。

三、从词性上来说，英语和汉语里的词性种类都很多，像名词、动词、形容词、副词、数词、量词、代词等，他们都是构成句子的基本材料。

Answer 2

汉语和英语的语法相同之处：
1·六种成份相同：主、谓、宾、定、状、补。
2·九种词性相同：名、动、形、数、代、副、介、连、叹
3·复合句的分析方法和基本结构和原理相同。
4·省略句的省略的方式和原则相同
5·及物动词和不及物动词的概念和用法相同
6·形容词和副词的语法功能相同。
7·时态相同。
1），进行时态
英语 be + doing

汉语 语法关键词 在 正在 着

在看书 走着 听着 吃着 睡着 下着

2）, 完成时态
英语 have v+ed
汉语 语法关键词 完 完了

看完 读完 打完了 跑完 吃完了

3）, 过去时态， 表示动作已经发生

英语 v +ed
汉语 语法关键词 已 已经 了 过
跑了走了 看过 去过 他已经死了 鸟儿已经飞走 他回家了

4） 虚拟语气 英语很复杂
汉语非常简单明了 语法关键词 如果 ， 假如， 好像
如果我是你的话， 我就辞职。

Answer 3

汉语和英语的语法至少有三个相似之处：
1. 基本上都有主语，谓语和状词修饰词。
2. 语法大多为了考试，常常不能在日常应用。
3. 大多数人离开学校都忘了语法，但一提起来又想去学，其实只要表达清晰，多不必要死记语法。