急!翻译成英文,就两句话,会的高手帮帮忙,在线等答案!

孤独可以使人的思想向更遥远更深邃的地方伸展,也能使你对自己或环境作更透彻的认识和检讨。当然,孤独常常叫人感到无以名状的忧伤。而这忧伤有时又是很美丽的。希望是自己翻译的,在... 孤独可以使人的思想向更遥远更深邃的地方伸展,也能使你对自己或环境作更透彻的认识和检讨。 当然,孤独常常叫人感到无以名状的忧伤。而这忧伤有时又是很美丽的。
希望是自己翻译的,在线翻译的不要,谢谢
展开
 我来答
~晓静兰幽~fb68e
2009-05-31 · TA获得超过1709个赞
知道小有建树答主
回答量:214
采纳率:0%
帮助的人:277万
展开全部
loneliness can deepen your thoughts,it can also extend your cognition and reflection of the environment and yourself. Of corse, loneliness always bring you intangible grief,which however seems very beautiful sometimes.
工藤N柯南
2009-05-31 · TA获得超过1191个赞
知道答主
回答量:302
采纳率:0%
帮助的人:112万
展开全部
Loneliness can make people more distant from the thought more abstruse place, also can make of yourself or the environment more thorough knowledge and review. Of course, people often feel lonely called indescribable sad. But the sad and sometimes very beautiful.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
幽林的烦恼
2009-05-31 · TA获得超过4070个赞
知道小有建树答主
回答量:631
采纳率:0%
帮助的人:329万
展开全部
Able to make the idea of loneliness to a more remote stretch more profound place, nor can you or the environment of their own for a more thorough understanding and review. Of course, people often feel lonely in order to describe the sadness. This is very sad and sometimes beautiful.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一水云木
2009-05-31 · TA获得超过783个赞
知道小有建树答主
回答量:492
采纳率:0%
帮助的人:514万
展开全部
Loneliness can lead thought to somewhere farther and deeper,and let you better realise and analyse both yourself and the environment.It can't be denied that loneliness often makes you feel the indescribable sadness,but the sadness is sometimes very beautiful.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jklsel59905727
2009-05-31 · TA获得超过1757个赞
知道小有建树答主
回答量:462
采纳率:0%
帮助的人:122万
展开全部
Loneliness can make people more distant from the thought more abstruse place, also can make of yourself or the environment more thorough knowledge and review. Of course, people often feel lonely called indescribable sad. But the sad and sometimes very beautiful.
回答者: 工藤N柯南 - 见习魔法师 三级 5-31 19:35
Able to make the idea of loneliness to a more remote stretch more profound place, nor can you or the environment of their own for a more thorough understanding and review. Of course, people often feel lonely in order to describe the sadness. This is very sad and sometimes beautiful.
回答者: 幽林的烦恼 - 魔法师 四级 5-31 19:36
Loneliness can lead thought to somewhere farther and deeper,and let you better realise and analyse both yourself and the environment.It can't be denied that loneliness often makes you feel the indescribable sadness,but the sadness is sometimes very beautiful.
回答者: 一水云木 - 都司 六级 5-31 19:43
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式