Question

麻烦英语达人，帮忙翻译一下这段东西，谢谢。

翻译：森林土壤是森林生态系统中一个非常重要的组成部分，是林木赖以生存的物质基础，也一直是土壤和生态工作者研究的重点。保持和提高森林土壤肥力已成为森林生态系统稳定和林业可持续发展的关键。森林土壤肥力主要表现在土壤具有良好的理化性质和较高的森林生产力，土壤理化性质的优劣决定土壤肥力的高低。森林对土壤的影响主要是通过枯枝落叶腐殖质化和矿物质化过程及根系与土壤的生理生化作用来实现的。人们在可持续发展的意义上，为增强森林生态系统的稳定性并取得良好的经济生态效益，对森林进行了人工培育。

Answer 1

手工翻译！

Forest soil, as a crucial component in the forest ecological system, is the material base on which woods rely, and the research focus by soil and ecology researchers. Keeping and improving the fertility of forest soil has become keypoint to keep forest ecological system stable and allow sustainable development of the forest business . The fertility of forest soil is manifested on the good rationalized quality and high forest productivity for the soil. The quality of soil rationalization decides the soil fertility. And the impact of forest on soil is realized by the materialization process of litter
humics and mineral as well as the physiological-biochemical function of soil. People artificially culture the forest to improve the stability of forest ecological system considering the sustainable development.

Answer 2

Forest soil is forest ecological system in a very important part of the tree, is the material base, the survival of the soil ecological and have been the focus of research workers. Maintain and improve forest soil fertility has become the forest ecosystem stable and sustainable development of forestry. Forest soil fertility is mainly manifested in the soil has a good physical and chemical properties and high productivity, the forest soil physical and chemical properties of soil fertility of the decision. The influence of soil forest is mainly through the litter humus and mineral process and the physiological and biochemical root and the soil to realize. People in the significance of sustainable development, in order to enhance the stability of the forest ecosystem and ecological benefits and economic forest in the artificial cultivation.