Question

求coldplay的《proof》歌词 中英文都要的 谢谢！

主要是中文的翻译
感激不尽

Answer 1

　　这是别人翻译的，我借花献佛

　　Title: Proof
　　Artist: Coldplay
　　Album: X&Y

　　So I waited for you
　　What wouldn't I do
　　And I'm covered it's true
　　I'm covered in you

　　And if I ever want proof
　　I find it in you
　　Yeah I honestly do
　　In you I find proof

　　Light and dark
　　Bright spark
　　Light and dark
　　And then light

　　So I waited all day
　　What wouldn't I say
　　And are there things in YOUR way
　　Things happen that way

　　Oh and if I ever want proof
　　Then I find it in you
　　Oh, yeah I honestly do
　　In you I find proof

　　Light and dark
　　Bright spark
　　Light and dark
　　And then light

　　Light, light, light, light
　　标题：证明
　　艺术家：酷玩乐队
　　专辑：X&Y

　　所以我等你
　　我什么没做
　　我被覆盖的，它是真的
　　我被覆盖在你的身体里

　　如果我曾想要过（任何）证明
　　我在你身上找到
　　是的我承认我这么做着
　　在你身上我找到证明

　　明和暗
　　明亮的火花
　　明和暗
　　而后又明

　　所以我成天等候
　　我什么没说
　　有什么是以你的方式（去做）
　　以你的方式来上演

　　哦，如果我曾想要过（任何）证明
　　我在你身上找到
　　是的我承认我这么做着
　　在你身上我找到证明

　　明和暗
　　明亮的火花
　　明和暗
　　而后又明

　　明，明，明，明亮……