Question

急！！！韩语翻译。。。。

很高兴有机会能够去韩国，希望结交更多的韩国朋友。现在我的韩语还不是很好，发音还不准，以后我会更努力。

谢绝机器翻译。。。。万分感谢。。。。。

Answer 1

한국에 갈수있는 기회가 생겨서 매우 기쁩구요.. 또 한국친구 많이 사귀고 싶습니다... 아직은 한국어잘 못하고요..발음도 안 좋지만.. 앞으로 열심히하겠습니다...

100%人脑翻译 呵呵~

Answer 2

很高兴有机会能够去韩国，希望结交更多的韩国朋友
좋은 기회가 있어서 한국어 간다는 것이 너무 기쁘고 한국 친구들을 많이 사귀고 싶어요.

现在我的韩语还不是很好，
하지만 지금은 한국어가 서툴고,

发音还不准，
발음도 부정확하지만 (정확하지 않지만, 좋지 않지만)

以后我会更努力。
앞으로 보다더 열심히 공부하겠습니다.

Answer 3

很高兴有机会能够去韩国，
한국에 갈수 있는 기회가 있으니 너무 기쁩니다.(좋아요)
希望结交更多的韩国朋友。
더 많은 한국친구들을 사귀고 싶습니다.
现在我的韩语还不是很好，发音还不准，以后我会更努力
비록 지금 저의 한국어 서투르고 발음도 정확하지 않지만 앞으로 더욱 열공하겠습니다.

Answer 4

韩汉无限极在此

한국으로 갈수있는 기회가 나져서 정말 기쁩니다,회망하는데 한국분친구들을 많이 사귀기 바라요,지금 저는 한국어가 서투르고 발음도 똑똑하지 못하지만,최선을 다할거예요..

Answer 5

기회가 있어서 한국에 가는것은 너무 기쁩니다..
한국친구 많이 사귀고 싶습니다(사귀기 바랍니다.)
지금 한국어 안되고 발음도 좋지 않으지만, 앞으로 열심히 할겠습니다.최선을 다할겠습니다