Question

日语翻译25小题

1．我10年前来到广州。
2．我想和哥哥一起去日本留学。
3．我不想看美国电影。（アメリカの映画）
4．日语比较难，尤其是敬语非常麻烦。（ややこしい）
5．我能用左手写字。（左の手で）
6．小李会游泳吗？（水泳）
7．我给了小李买了一支铅笔，小李给了我一本书。
8．去年生日的时候，老师给了我一本日语书。
9．日本最有名的山是富士山。
10．中国比日本人口多。中国是世界上人口最多的国家。
11．小李为什么学习日语啊？
12．小李边工作边学习。
13．小李正跑过来呢。
14．小李去教室取书去了。
15．之所以没有去看电影是因为我病了。（―のは―からです）
16．请一定考虑考虑我们的新计划。（新しい计画）或（ニュープラン）
17．老师不和我们一起去吧。
18．那个人是小李吧。
19．这只猫长了一对好大的眼睛啊！
20．老师针对学生的学习问题进行了认真的思考
21．我太忙了，所以不能去购物。
22．公共汽车开过停车点却没有停下来。（バス停）或（バス停留所）
23．小李今天早上八点离开了家。
24．每天读一个小时的日语怎么样？
25．为了明天，努力学习吧！

Answer 1

1私は10年前に広州に来ました。
2兄さんと一绪に日本に留学したいです。
3私はアメリカの映画が见たくないです。
4日本语は难しい、特に敬语がややこしいです。
5私は左の手で书けます。
6李さんは水泳ができますか。
7私は李さんに铅笔を买ってあげて、李さんは私に本をくれました。
8去年の诞生日に、先生から日本语の本をくれますた。
9日本に一番有名の山は富士山です。
10中国は日本より人が多いです。中国は一番人数の多い国です。
11李さんはどうして日本语を勉强しますか。
12李さんは仕事しながら、勉强します。
13李さんは走ってきます。
14李さんは教室に本を取りにいきました。
15映画を见に行かなかったのは病気したからです。
16私たちの新しい计画を考えてください。
17先生は私たちと一绪に行かないよね。
18その人は李さんですね。
19この猫はとても大きい目をしています。
20学生たちの问题について先生はよく考えました。
21とても忙しくて、买い物に行けません。
22バスはバス停を経てのに、泊まりませんでした。
23李さんは今朝8时に家を出ました。
24毎日一时间の日本语を読んだらどうですか。
25明日のために，顽张りましょう！

Answer 2

1 。 10年前に私は広州に来た。
2 。私は自分の兄に日本に留学に行ったみたい。
3 。私はアメリカの映画を鉴赏することはありません。 （オスアのカの写真リンク）
4 。日本语より难しく、特に、非常に面倒な敬语です。 （こややしい）
5 。私は左手を书くことができます。 （左の手ので）
6 。李水泳れるのですか？ （水水泳）
7 。私は铅笔を购入した李、李私の本を与えた。
8 。昨年の诞生日に、先生は日本の本を与えた。
9 。日本で最も有名な山、富士山です。
10 。日本の人口よりも中国。中国は世界で最も人口の多い国です。
11 。なぜ日本の李ああ？
12 。李ながら勉强してください。
13 。李それを実行している。
14 。李は、教室にこの本にします。
15 。うんざりしていたため、私たちは映画に行っていない。 （ -のは-らかです）
16 。これを取るにしてください私たちの新しいプロジェクトを占めています。 （しい新プログラム）または（ニュープラン）
17 。教师の私たちに従うことはありません。
18 。李ていれば、その人です。
19 。长い猫のペア大きな目あぁ！
20 。教师学生の真剣な思考の问题を学习に
21 。私も、买い物に行くことができないので、忙しいです。
22 。バスの停留所で开催を停止していない。 （バスストップ）または（バスの停留所）
23 。李朝8时、この家を出発した。
24 。は1日1时间は、どのように日本语を読むか？
25 。明日のために、努力してから学ぶこと！