Question

韩语高手请进~

제가 남장을 하고싶어서그러는데..

키는 한 163정도 되구요 보시다시피 앞머리는 안계셔서 이제 짤라야해요..

그리구 몸무게는,,, 53정도??

무튼 저는 귀여운 스탈을 좋아해서 그러는데 어떻게 해야 할지 모르겠어요..

1) 머리는 어떤 스타일이 좋을까요..?

2) 옷은 어떻게..ㅡㅜ?

3) 또 안경을 쓰려구하는데 뿔테중에 제얼굴에 어울리는색 없을까요..?

제얼굴을 못담아서 그러는데요,ㅡㅜㅠ

제 싸이에와서 얼굴을 보고가셨으면하네요..

입니다..ㅡㅜ 진짜 죄송해요.. 근데 쫌급해요,ㅡㅜㅠ

Answer 1

제가 남장을 하고싶어서그러는데..
我想办男装

키는 한 163정도 되구요 보시다시피 앞머리는 안계셔서 이제 짤라야해요
身高是163.。刘海儿是得剪

그리구 몸무게는,,, 53정도??
然后体重是53公斤？？

무튼 저는 귀여운 스탈을 좋아해서 그러는데 어떻게 해야 할지 모르겠어요
总而言之我喜欢可爱的打扮但不知道该怎么做

1) 머리는 어떤 스타일이 좋을까요..?
什么发型会好呢？？
2) 옷은 어떻게..ㅡㅜ?
衣服又该怎么样？

3) 또 안경을 쓰려구하는데 뿔테중에 제얼굴에 어울리는색 없을까요..?
又想戴眼镜但有没有适合我的颜色？？

제얼굴을 못담아서 그러는데요,ㅡㅜㅠ
因为没传我的照片

제 싸이에와서 얼굴을 보고가셨으면하네요..
希望来我的赛我看一下我的照片

입니다..ㅡㅜ 진짜 죄송해요.. 근데 쫌급해요,ㅡㅜㅠ
真的很抱歉。。但我有点着急