急需请人帮助翻译成英文! 50

内容:这篇文章主要讲述了霍金,这位伟大的残疾人科学家,在身躯被疾病摧残之下,依然坚持追逐他的科学梦想,从没放弃研究探索。他向人们解释了到底什么是科学,科学家们是如何工作的... 内容:
这篇文章主要讲述了霍金,这位伟大的残疾人科学家,在身躯被疾病摧残之下,依然坚持追逐他的科学梦想,从没放弃研究探索。他向人们解释了到底什么是科学,科学家们是如何工作的。人的生命虽然短暂,但霍金向我们证明了,追求知识的心是永无止境的。

以上,请尽量用简洁易懂的句子词汇按顺序翻译,谢绝任何网络翻译工具。

先谢谢了!希望在明天之前得到结果。
展开
yunnanmixian
2009-08-06 · TA获得超过9934个赞
知道小有建树答主
回答量:936
采纳率:0%
帮助的人:552万
展开全部
鄙视机器。绝对人工:
This article mainly described Hodgen,a great disabled scientist, who will never give up chasing her science dream under the hurt of disease.He explained what science is and how scientist work to people.Hodgen proved that although the lift is short,the heart after the knowledge is endless!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
幻之※星辰
2009-08-06 · TA获得超过2449个赞
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我翻译了好长时间,这已经是最简化版了!!
This article mainly narrated Hodgen, this great disabled person scientist, under the stature is abhorred sickness to devastate, still insisted that pursues his science to vainly hope for, ever has not given up studying the exploration. He explained to the people anything is the science, how the scientists is to work. Although human's life is short, but Hodgen has proven to us, the pursue knowledge's heart will be will be forever without limits.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友23694af3d
2009-08-10 · TA获得超过146个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The main character in this passage is Stephen Hawking; he is an eminent scientist. He has not gave in his pursuit of the great science even though upon the condition that he is torturing by illness. He has explained what science really is and how scientists work. Life is short, however Hawking has proved to us that one's the pursuit to knowledge is everlasting.
人工翻的,应该没有错误了~希望帮得到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
NicolasJ

2009-08-09 · TA获得超过123个赞
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:11.7万
展开全部
This article mainly about hawking, the great scientist in the body, the disabled by disease, still adhere to trample under the dream, chasing him scientific exploration never gave up. He explains what is science and scientists are how to work. In spite of human life, but the hawking proved to us, the pursuit of knowledge is endless.

请你下载有道桌面辞典!!

参考资料: 有道桌面辞典

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tc2115
2009-08-06 · TA获得超过952个赞
知道小有建树答主
回答量:243
采纳率:0%
帮助的人:141万
展开全部
This article focuses on a Stephen Hawking, the great scientists of the disabled, destroyed by disease in the body under, still insist on pursuing his scientific dream, never give up the research. He explained to the people in the end what is science, how scientists work. Human life, though short, Hawking proved that to us, the heart of the pursuit of knowledge is endless.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式