日文 ke kon shi te ma su ka什么意思
请问kekonshitemasuka是什么意思有个人这么对我说可是我不懂什么意思他的日文也只是刚学不久...
请问 ke kon shi te ma su ka
是什么意思 有个人这么对我说 可是我不懂什么意思
他的日文也只是刚学不久 展开
是什么意思 有个人这么对我说 可是我不懂什么意思
他的日文也只是刚学不久 展开
展开全部
原文是结婚（けっこん）してますか=结婚（けっこん）していますか，因为是口语所以中间省略了い也不影响意思，在句话的语法重点是用了している，用正在进行态来表示结婚这个状态，不是正在结婚，而是到讲话的时候持续着结婚了的状态。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
问你结婚了没？ 不过如果是不熟的人这么问你 是有点不礼貌的哦
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他问你：你结婚了么？
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
应该是想问你结婚了么
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
结婚してますか？=结婚していますか？ 省略了い
你结婚了吗？
你结婚了吗？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
