日语なんてことを是什么意思
我拿雅虎翻译是“多么事”,用google翻译是“对于天堂”,究竟是什么意思还请达人指点一下,谢谢!...
我拿雅虎翻译是“多么事”,用google翻译是“对于天堂”,究竟是什么意思还请达人指点一下,谢谢!
展开
展开全部
这是为什么？
怎么回事？
和なんてこれを差不多的。
很常用的一句呀！
怎么回事？
和なんてこれを差不多的。
很常用的一句呀！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
怎么搞的呀？
怎么会这样？
根据前后的语境翻译的内容也不同，还会派生别的意思。
怎么会这样？
根据前后的语境翻译的内容也不同，还会派生别的意思。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
怎么回事呀之类
看语境吧
看语境吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
没有具体句子吗，这种词语在日文中没有独立含义的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有点出乎意料之外的感觉,根据上下文的不同可以解释为:
你说啥那?
怎么可能?
怎么回事?
不可能吧!
别骗我了.
你说啥那?
怎么可能?
怎么回事?
不可能吧!
别骗我了.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
