Question

英文翻译 谢谢

1： any laws providing for reasonable residency requirements as qualification for the receipt of publicly provided social services.
2:rights entrenched in the Charter cannot be infringed on by ordinary legislation:to the extent that a statute offends a right in the Charter,the statute will be declared invalid

Answer 1

1、关于规定合理的居留文件作为接受公共提供的社会服务的资格的法律。
2、普通法律不能侵犯本章所确立的权利，从这种意义上来说，一部法律侵犯了本章所确立的权利，该法将被宣布无效。
如回答解决了您的问题，请选为采纳，谢谢！

Answer 2

1，任何法律都应该为其管辖范围内的合法居民提供社会服务。
2，根据普通立法，宪章中规定的固有权利不容侵犯：当一条法规冒犯了宪章规定固有权利时，该法规将被宣布无效。