Question

the only problem was that there was nothing much

the only problem was that there was nothing much to do in the evening but read 为什么要有that,里面的but又是什么意思？

Answer 1

that在这里是连词，引导出一个名词性从句，也就是说这里that引导出的从句是当名词用的。but表示转折，在这里可以翻译成“而是”。全句意思是:唯一的问题是，在晚上除了读书没其他事可做。

追答

就是说，没啥事可做，而只能读书。

追问

他们说nothing much是非常少的意思，是吗

追答

是没有的意思

追问

哦哦，谢谢

追答

非常少，几乎没有

Answer 2

that 引导宾语从句,nothing to do .but+动词是固定用法，无事可做除了，，，

追问

太谢谢啦！么么哒

追答

(^_^)