Question

翻译这首古诗词的白话译文，会采纳的，谢谢。

一剪梅·红满苔阶绿满枝
【明】唐寅
红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离。彩凤孤飞，彩凤孤栖。
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。

此词写男子对情人的怀想。

（1）杜宇：杜鹃鸟，传说是古蜀国帝王杜宇死后精魄幻化而成，其声凄切，仿佛在说“不如归去”，有“杜鹃啼血”的典故，又名“子规”“催归”“布谷”“子鹃”等

Answer 1

梅花的红色花瓣铺满了长着青苔的台阶，绿叶长满了枝头，杜鹃在一声声啼叫，声声悲切！

开心地在一起没多久又要分离，彩凤孤单地飞走，彩凤孤单地栖息。
分别以后要相思到什么时候？此后的相逢难以知晓？此后的相逢难以期待？这份情该用什么去表达？一首情词，一首情诗。

Answer 2

红色桃花凋零，落满青苔上，绿柳满枝。杜鹃声声啼叫，声音悲凉。产生情愫偏偏又要离别。彩色的凤只能独自飞翔，独自栖息。
离别后思念好何时能停歇，何时能重逢?何时能相遇?这种思念如何用诗句形容，只能写出一首词，一首诗。