展开全部
说实话，这句日语不规范；这是片假名写法，平假名（正规）是：
得るを无い意、得る我意 好像是日本的古典名句
试着下翻译：无惠无得
得るを无い意、得る我意 好像是日本的古典名句
试着下翻译：无惠无得
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这是不是日文呀
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
乱打的吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
=_=！你确定这是懂日语的家伙写的么
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
えるをむおく、えるわがい
えるをなしいい、える。。。。
恩，分析结果，是没有意思
えるをなしいい、える。。。。
恩，分析结果，是没有意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
别琢磨了，是乱码。。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
