用日语翻译一下文章 很急啊!拜托。。

根据会议工作指示,作成了租赁工厂移动前人员的工作规划,将作为移动前的实绩展开。并将逐步推行改善,以上请确认,如有不完善之处,请予以指出,给予正确的批评。谢谢!... 根据会议工作指示,作成了租赁工厂移动前人员的工作规划,将作为移动前的实绩展开。并将逐步推行改善,以上请确认,如有不完善之处,请予以指出,给予正确的批评。
谢谢!
展开
 我来答
japoniki
2009-09-21 · TA获得超过917个赞
知道小有建树答主
回答量:950
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
根据会议工作指示,作成了租赁工厂移动前人员的工作规划,将作为移动前的实绩展开。并将逐步推行改善,
【会议の指示により、贷工场移転前の人员の作业スケジュールを作成しました。そして移転前に実行に移る予定で、そしてステップを踏んで改善を行う予定です】

以上请确认,如有不完善之处,请予以指出,给予正确的批评。
【以上の内容についてご确认ください。何か不备がありましたら、ご指示、ご指导ください】
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式