歌词翻译

郁可唯的暖心歌词翻译成英文... 郁可唯 的 暖心 歌词翻译成英文 展开
 我来答
潘辰璐Wendy
2014-03-22 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:43
采纳率:0%
帮助的人:21.6万
展开全部
靠近你就觉得安心
Close to you can feel at ease
因为你那双爱笑眼睛
Because of your love to laugh eyes
你笑我 猫一样好奇
You smiled at me like a cat
聪明又偏透着傻气
Smart and partial look silly
Darling 我想告诉你
Darling I want to tell you
其实我比你爱我更爱你
In fact, I love you more than you love me
善解人意浪漫话语
Romantic discourse understanding
仿佛一切命中注定
Everything seemed decreed by fate
你的体贴 温暖了我的心
Your thoughtfulness to warm my heart
就像夏天的风吹过
Just like the summer wind blowing
那么凉爽安静
So cool and quiet
我轻轻依偎在你的怀里
I gently in your arms
天空挂满祝福的星星
The sky filled with blessings of stars
你的体贴
Your thoughtfulness
温暖了我的心
Warm my heart
就像倾盆大雨
Like a downpour
舍不得淋湿爱你的心
Not bear love your heart
我要唱给你听
I want to sing to you
陶醉在你给的甜蜜
Revel in your sweet
Darling 我想告诉你
Darling I want to tell you
其实我比你爱我更爱你
In fact, I love you more than you love me
善解人意浪漫话语
Romantic discourse understanding
仿佛一切命中注定
Everything seemed decreed by fate
你的体贴 温暖了我的心
Your thoughtfulness to warm my heart
就像夏天的风吹过
Just like the summer wind blowing
那么凉爽安静
So cool and quiet
我轻轻依偎在你的怀里
I gently in your arms
天空挂满祝福的星星
The sky filled with blessings of stars
你的体贴
Your thoughtfulness
温暖了我的心
Warm my heart
就像倾盆大雨
Like a downpour
舍不得淋湿爱你的心
Not bear love your heart
我要唱给你听
I want to sing to you
陶醉在你给的甜蜜
Revel in your sweet
你的体贴 温暖了我的心
Your thoughtfulness to warm my heart
就像夏天的风吹过
Just like the summer wind blowing
那么凉爽安静
So cool and quiet
我轻轻依偎在你的怀里
I gently in your arms
天空挂满祝福的星星
The sky filled with blessings of stars
你的体贴
Your thoughtfulness
温暖了我的心
Warm my heart
就像倾盆大雨
Like a downpour
舍不得淋湿爱你的心
Not bear love your heart
我要唱给你听
I want to sing to you
陶醉在你给的甜蜜
Revel in your sweet
陶醉在你给的甜蜜
Revel in your sweet
青瓷尤
2014-03-22 · TA获得超过173个赞
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:13万
展开全部
Close to you can feel at ease
Because of your love to laugh eyes
You smiled at me like a cat
In wisdom is a silly
DarIing I want to tell you
In fact, I love you more than you love me
Romantic discourse understanding
Everything seemed decreed by fate
Your thoughtfulness
Warm my heart
Just like the summer wind blowing
So cool and quiet I gently in your arms
The sky filled with blessings of stars
Your thoughtfulness
Warm my heart
Like a downpour
Not bear love your heart
I want to sing to you
Revel in your sweet
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式