一个法语小问题
Asupposerqu'ilsoitabsent,queferez-vous?这里的A是什么意思？为什么会出现在这句首？？怎么翻译呢，à可以用什么代替吗更好理解一些...
A supposer qu'il soit absent,que ferez-vous?这里的A是什么意思？为什么会出现在这句首？？
怎么翻译呢，à可以用什么代替吗更好理解一些 展开
怎么翻译呢，à可以用什么代替吗更好理解一些 展开
4个回答
展开全部
A supposer que 是个固定表达 表示条件，可以翻译为“如果”
a没什么具体的意思
a没什么具体的意思
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
那个是à，是引导逗号前面这段的。
整个句子其实可以这样说：
Que ferez-vous à supposer qu'il soit absent?
现在是把动词后面的补语提到前面来了。
整个句子其实可以这样说：
Que ferez-vous à supposer qu'il soit absent?
现在是把动词后面的补语提到前面来了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
à supposer que后面接句子 你连在一起记哈 这只是一种固定用法^_^
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
也可以 用 en supposant que ... 一种固定用法 A没啥意思 没的解释
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
