Question

英语翻译(汉译英)

1.我还以为我说错了呢.

2.一边……一边……

3.这天气好象快要下雨了

4.我的朋友越来越少了。

Answer 1

1. I thought I said is wrong.

2 side... Side...

3 the weather like it's going to rain

4 my friend less and less.

Answer 2

1.I thought what I said was wrong
2.......as........
3.The weather is likely going to rain
4.My friends are more and more less.

Answer 3

I thought I said wrong.
2 while, at the same time
3 It seems like going to rain.
4 My friends become less and less.

Answer 4

I thought I had said something wrong.

……while……

It looks like it's going to rain.

I have fewer and fewer friends.