把这段话翻译成英语,请不要用那些翻译软件,准确点的。
蜡笔小新是一个年仅5岁,正在幼儿园上学的小男孩。蜡笔小新不仅深受小朋友的喜爱,也非常受到大人欢迎。蜡笔小新最大的魅力在于他以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。他的那些大人...
蜡笔小新是一个年仅5岁,正在幼儿园上学的小男孩。蜡笔小新不仅深受小朋友的喜爱,也非常受到大人欢迎。蜡笔小新最大的魅力在于他以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。他的那些大人说来平淡无奇,而从儿童口里说出来令人捧腹大笑的语言,也是人们喜爱蜡笔小新的重要原因。
谢谢 展开
谢谢 展开
2个回答
展开全部
蜡笔小新是一个年仅5岁,正在幼儿园上学的小男孩。蜡笔小新不仅深受小朋友的喜爱,也非常受到大人欢迎.
Crayon Xiao Xing is only a five-year-old child who is in the kindergarten, Crayon Xiaoxing is not only popular with children but also adults /grown-ups
蜡笔小新最大的魅力在于他以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。他的那些大人说来平淡无奇,而从儿童口里说出来令人捧腹大笑的语言,也是人们喜爱蜡笔小新的重要原因。
The biggest charm crayon xiaoxing has is that he treats the world with an attiude full of children's innocene and a bit of ridicule. commonplace words said by the adults can be made to make others have a good laugh by him , which is considered as an important reason for being liked by the people.
Crayon Xiao Xing is only a five-year-old child who is in the kindergarten, Crayon Xiaoxing is not only popular with children but also adults /grown-ups
蜡笔小新最大的魅力在于他以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。他的那些大人说来平淡无奇,而从儿童口里说出来令人捧腹大笑的语言,也是人们喜爱蜡笔小新的重要原因。
The biggest charm crayon xiaoxing has is that he treats the world with an attiude full of children's innocene and a bit of ridicule. commonplace words said by the adults can be made to make others have a good laugh by him , which is considered as an important reason for being liked by the people.
2015-05-25
展开全部
Crayon Shin-chan is a five-year-old boy in the kindergarten. He is popular among kids and adults. His biggest charm lies in his attitude towards the world as an innocent child in a ridiculous way. His words, seeming plain from the adult's mouth, but funny from the kid's mouth, are also the main reason why he is liked by others.
Just for reference.Your feedback is favored.
Just for reference.Your feedback is favored.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询