Question

谁能帮我把这几句翻译成英语！谢谢了！急用，在线等！

在这个世界上，每个人对幸福的理解不可能相同，不同年代、不同

年龄、不同层次的人有不同的答案。我相信；幸福是每一个人的追

求和渴望。幸福的含义很广泛,遍及到我们生活中的每一个细节。幸

福没有什么唯一标准。他只是一种感觉。我对幸福没有过高的奢望

，能够快乐的活着那就是幸福。知足常乐，平安就是福！
有谁会啊，谢谢，我不要翻译器翻译的结果！

Answer 1

In this world, every one's perception of happiness can not be the same.
People from different times, different ages, and different levels would have different answers.
I believe that happiness is every one's pursuit and aspiration.
The meaning of happiness is very board, extending all over every detial in our lives.
There is no criterion for happiness. It's just a sort of feeling.
I don't have too much expectation towards happiness.
Living itself ,for me, is a kind of happiness.
Happiness lies in contentment and safty.
（这是拿来干什么用的？中文写得真好啊~……）

Answer 2

In this world, everybody holds a different understanding towards what is happiness. People from different decades, of different ages, at different levels are giving various answers. I believe that happiness is people's pursuit and desire. It should be defined in a broad way, covering every detail in our life. Don't expect some absolute criterion for being happy, there is none. It is just a feeling, a mood. I'm not greedy for too much. For me, living with joy is happiness. People who ask for less are more prone to feel happy. Being safe is happiness!

Answer 3

In this world, people may have different definitions of what is happiness. The answers vary from different decades,ages and levels.
I believe happiness is the one that everyone desires and goes after.
Happiness have a wide range of meanings, they cover every single details in our life. There's no only-one standard, it's just a kind of feeling. I never expect too much about happiness, it is happiness for me to live cheerfully.
The best way to be Happy is to enjoy what you have. To live safely and healthly is happiness.

Answer 4

In this world, each person's understanding of happiness can not be the same, different age, different

Age, different levels of people have different answers. I believe that; happiness is everyone's pursuit

Sum desire. The meaning of happiness is very broad, covering our lives every detail. Fortunately

Not the only criterion for Fu. He was just a feeling. I am happy not expect too much

Able to live happy and that is happiness. Contentment, peace is a blessing!

Answer 5

Each person in the world has his unique understanding of happiness. People of different times, ages and classes will have their different answers. I believe that happiness is what one is after, what he hopes for. Happiness can have a broad range of meaning, down to every single detail of our lives. There's no such thing as "the sole standard of happiness." It's just a kind of feeling. I have no over-high expectation for happiness; I believe being able to live happily is enough. Contentment brings happiness; living in peace itself is happiness!