请帮忙翻译下日本电饭煲的火力说明，谢谢
1个回答
展开全部
火かげんの特长→火候的特征
① 火かげん（小）→火候小：① 小さめの火かげんで、おこげがつきにくくなっています。（「白米」メニューのみ）→由于是小火，变得越来越难以摆脱。 （仅适用“白米”）
② 火かげん（弱）→火候弱：② 标准の火かげんで、薄くおこげがつきます。→由于是标准火候，变得薄弱。
③ 火かげん（中）→火候中：③ 「火かげん弱」と比べて浓くおこげがつきます。→要比“火候弱”旺盛。
④ 火かげん（强）→火候强：④ しっかりおこげがつきます。→做好准备。
※以最小炊饭容量（参照P11•38）烧饭时，即使采用火候强档也有难以达到的情况。
【注意：以上译文仅供参考】
① 火かげん（小）→火候小：① 小さめの火かげんで、おこげがつきにくくなっています。（「白米」メニューのみ）→由于是小火，变得越来越难以摆脱。 （仅适用“白米”）
② 火かげん（弱）→火候弱：② 标准の火かげんで、薄くおこげがつきます。→由于是标准火候，变得薄弱。
③ 火かげん（中）→火候中：③ 「火かげん弱」と比べて浓くおこげがつきます。→要比“火候弱”旺盛。
④ 火かげん（强）→火候强：④ しっかりおこげがつきます。→做好准备。
※以最小炊饭容量（参照P11•38）烧饭时，即使采用火候强档也有难以达到的情况。
【注意：以上译文仅供参考】
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
维修商家
2024-11-05 广告
苏州团瑞电气有限公司。坐落于风景秀丽的历史文化名城——苏州。公司是一家集研发、设计、生产、销售服务于一体的工厂，我厂专业生产PTC加热器、MCH陶瓷加热片、硅橡胶加热器电热管、加热膜、加热圈、加热板、加热棒、温度传感器、热电偶，仪器仪表、滑...
点击进入详情页
本回答由维修商家提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
