Question

翻译这两段话,紧急!!!高手进...

在英语学习的过程中，口语和听力如何提高是大家经常谈论的话题。对于母语并非英语的人来说，学习英语的目的无非是理解和交流。首先要理解对方所说的单词、句子，已经其中表达的内在含义；其次自己要有流畅的表达能力，能够说出自己所想的内容，这样才可以达到交流的目的。听力和口语正好对应了上述语言学习中的两个方面。听懂别人，表达自己，这样就完成了一次最基本的交流。
一般来说，一个人的听力水平和口语能力密不可分。听力水平高的人可以很好的理解讲话人的意图，并能够听出一些习惯用法的表达，并在以后的口语交流时从自己的记忆库中调用适当的表达方法；口语表达比较好的人一般听力也比较好，因为口语表达是在一种交流的环境中进行的，要让他人理解自己的意思必须首先了解他人的表达习惯和方法，而这正是听力能力的范畴。所以，口语和听力不可分割，而听力又扮演了基础能力的角色。

急需!!!请不要在线翻译的 !!!

Answer 1

In the processing of learning English,speaking and listening is our hot topic.To the people whose mather language isn't English,th aim to learning English is not only unerstanding but also communication.Firstly,we should understand what words,sentences they say and what content they want to discribe.Secondly,we are able to express fluently and discribe what we want to him know.Only in this way,we can get the aim to communication.Listening and speaking just corresponds to the two parts we disbribe above article .Understanding what they say and expressing ourselves can help the basic communicationg.
Generally,The level of a person's hearing and speaking ability are inseparable. With high levels of hearing people can understand very well the intention of the speaker and be able to hear the expression of some idioms, and oral exchanges in the future from its own memory to call the appropriate way of expression; people with relatively good oral expression General hearing was better, because the expression is in an oral communication environments, and to make others understand the meaning of their own must first understand the habits and methods of expression to others, which is the scope of listening skills. So, speaking and listening indivisible, while the hearing are also the basis of ability to play a role.

Answer 2

In the English learning process, how to improve speaking and listening everyone always talk about. For people who are not native English speakers to learn English, their goal is to understand and exchange. We must first understand each other talking about words, sentences, has been an expression of the inner meaning; followed by the ability to express herself to be fluent to speak out like the content, so that we can achieve the purpose of communication. Listening and speaking precisely correspond to the above-mentioned two aspects of language learning. Understand others, express themselves, so that the completion of a basic communication.
In general, the level of a person's hearing and speaking ability are inseparable. With high levels of hearing people can understand very well the intention of the speaker and be able to hear the expression of some idioms, and oral exchanges in the future from its own memory to call the appropriate way of expression; people with relatively good oral expression General hearing was better, because the expression is in an oral communication environments, and to make others understand the meaning of their own must first understand the habits and methods of expression to others, which is the scope of listening skills. So, speaking and listening indivisible, while the hearing are also the basis of ability to play a role.