Question

急！！ 把中文文章翻译成英文(简单) 满意在再加分 在线等

麻烦高手们 帮帮小妹。
请不要用在线翻译和尽量用简单的词语
谢谢

第一篇(Past tense)
昨天，警察Rick在巡逻街道，附近的街坊看到他都会跟他打招呼。因为Rick很乐于助人。一会儿后，他走到公园附近巡逻的时候，有一位小朋友在吃鸡腿。但当小朋友吃完鸡腿，小朋友便随手把骨头扔到地上。Rick看见后，友善的对小朋友说“小朋友，你这样做是不对的，快把骨头捡起来吧。”小朋友很害怕就跑走了。Rick就马上捉住他，警告了小朋友几句便让他走。小朋友也承诺以后不再随地扔垃圾了。

第二篇(past tense)
今天，我们班来了一位新的老师。她叫Miss Li。她不太高，有点胖，而且戴着眼镜。她英语很厉害，所以教我们英语，在课堂上，她都会和我们一起唱歌和玩游戏。同学们都很喜欢她。我觉得她很有耐心，因为她每次都很有耐性去教导同学。她还会请我们吃糖果呢!我很期待明天再上她的课。

谢谢各位大大

Answer 1

Yesterday,the policeman Rick was going his round,and the neighbours would like to say hello to him when they saw him because he was a helpful man.A monent later,he found a child eating the drumstick while patroling nearby the park.When the child finished,he droped the bone at the ground.Rick saw it and said to the chile friendly:"little boy,what you do is not quite right.You have to pick up the bone."The child ran away for fear.And Rick caught him at once,and warned to him,then leted him go.The child promised that he wouldn't litter any longer.

Today,there is a new teacher come to our class,her name is Miss Li.She is not tall,a little fat,and wear glasses.But she's good at English,so she teach us English.In the class,she will sing and play games with us,and we love her so much.I think she is patient,and everytime she will instruct us patiently.Sometimes she will treat us with sugars!I am looking forward to her class tomorrow.

手工翻译，非常简单的单词，非常容易明白，呵呵。

Answer 2

第一篇：Yesterday, Officer Rick in the patrol street, the nearby neighbor saw he can greet with him. Because Rick is glad very much helps the human. After a while, he arrives nearby the park goes on patrol, some child is eating the chicken leg. But when the child finished eating the chicken leg, the child then conveniently threw the bone ground. After Rick seeing, friendly said “the child to the child, you do this are incorrect, picks quickly the bone.”The child was afraid very much runs away. Rick immediately seizes him, warned child several then ask him to leave. The child also pledged that later no longer anywhere will throw trash.
__________________________________________________。
第二篇：
Today, our class has come a new teacher. She calls Miss Li. She is not too high, is a little fat, moreover wears the eyeglasses. Her English is very fierce, therefore teaches us English, in the classroom, she can sing together with us and play the game. Schoolmates very much like her. I thought that she has the patience very much, because her each time very much indefatigable teaches schoolmate. She will also ask us to eat the candy! I will anticipate tomorrow on again her class very much.

Answer 3

1

yesterday, policeman rick was on patrol. the neighbourhoods usually would greet him when they saw him. It's because rick was usually very helpful to others. After a while, when he patrolled to somewhere near a park, he saw a child who was eating a chicken leg. After the child had finished eating, he just threw the bone on the floor. Rick saw it and talked to the child in a friendly tone, " hey kid, this is not right to do so, so pick up the bone now." The child was scared and ran away. Rick caught him immediately and warned him not to litter again. He promised he will never litter anymore.

2

Today, a new teacher came to our class and her name was Miss Li. She wasn't too tall, a bit chubby and wore glasses. Her english was brilliant, so she taught us english. During the lessons, she sang and played games with us. We all loved her a lot. I thought she was patient, as she taught her students patiently. She treated us candies too! I really looked forward to her lesson tomorrow.

Answer 4

第一篇(Past tense)
Yesterday, the police patrol near the streets, Rick in the neighborhood he will see to greet him. Rick very helpful for. After a while, he went to the park near patrol, a kid in drumsticks. But when the children ate chicken legs, then the children threw the bones. Rick saw, friendly to kids said, "children, you do is wrong, pick up the bones." Children are very scared and ran away. Rick was immediately taken warning, he will let his little a few words. Children also promised never litter.
第二篇(past tense)

今天，我们班来了一位新的老师。她叫Miss Li。她不太高，有点胖，而且戴着眼镜。她英语很厉害，所以教我们英语，在课堂上，她都会和我们一起唱歌和玩游戏。同学们都很喜欢她。我觉得她很有耐心，因为她每次都很有耐性去教导同学。她还会请我们吃糖果呢!我很期待明天再上她的课

Answer 5

Yesterday, when the officer Rick was patrolling on the street, people greeted him when they saw him. Because, Rick has been very helpful. After a while, as he was patrolling down the park, there was a boy eating a drumstick, after the boy finished eating the drumstick, he thrown the bone on the floor. After Rick saw that happened, he spoke to the boy friendly, Little boy, it is not right to do so, please pick upthe bone quickly. The little boy was scared and trying to runaway. Rick caught him immediately, warned him a while and then released him. The little fellow promised never simply throw rubbish anymore.

Today, Our class came a new teacher, Ms. Li, She wasn't so tall, a bit clumsy, wearing glasses. She got good command of English, She would sing and playing games with us in the class. Classmates loved her so much. I feel that she was very patient, everytime she would teach the students patiently. Sometimes, she would treat us some sweets! I sincerely hope that tomorrow I could attend her class again.