Question

求Monkey Majik 【with you】的歌词翻译

咱有英文啊，求中文翻译 I'll take my chance tonight
Give it one more shot
I won't give up the fight
Maybe all I got
Would you dare to understand
I'll take you by the hand
I wanna be with you forever
I wanna be with you forever

Would you be with me tonight
Give me one more shot
Two of us and candlelight
Maybe all we got
I better understand
And take you by the hand
I wanna be with you forever
I wanna be with you forever
I wanna be with you forever
You know that I'm missing you now more than ever

We could travel 'round the world tonight
I could catch a star or we can carpet ride it
There's no need to know a destination
'cause we're in a position to talk and just listen
I don't want this night to end,
wishing I could get my nose close to yours
and whisper little secrets
that I have never told no girl before
Before? This ain't no repretoire (Toi! Toi! Toi!)
I'll give you everything

Answer 1

当你说你爱我
(翻译转载自【柳儿的家】)就像寂静之声在呼叫
我听到你的声音,然后突然间
我正在墬落
在梦里迷失就像我们灵魂的回音正在交会
你说的那些言语
我的心停止跳动
我想知道那些言语的意义
会代表着什么那时我突然间明白
我无法动弹
我无法呼吸当你说你爱我的时候
整个世界是静止的
多么地扣人心弦
当你说你爱我的时候
那一瞬间
世界上只有我们你是我唯一想要的
我不知道为什么
但是我觉得安稳
在你的爱的环绕之下
你是我的避风港当你与我在一起的时候
如果我闭上我的双眼
我发誓
我能够飞翔
在那个时候
在天堂与地球之间
冻结在时空中
噢,当你说出那些话语的时候当你说你爱我的时候
整个世界是静止的
多么地扣人心弦
当你说你爱我的时候
那一瞬间
世界上只有我们在这个旅途上
我们已走过多少风雨
而我
庆祝着每个瞬间当你说你爱我的时候
那是你所需要说的
我一直这么觉得当你说你爱我的时候
整个世界是静止的
多么地扣人心弦
当你说你爱我的时候
那一瞬间
我知道我为什么活着当你说你爱我的时候当你说你爱我的时候
你知道吗
我是多么爱你

Answer 2

我不知道楼上的大叔是在哪乱抄的歌词。阿姨，让我来回答你吧。今晚我要你把我的机会赐予他一次飞翔，我不会放弃这场战斗，也许我能（通过这件事）得到你。你敢明白吗?我将握住(得到)你的手,与之一起,直到永远.(乘以2) 你会与我共进晚餐吗? 再给我一次飞翔的机会,我们两个人和烛光,也许我们有更好的理解.继续握着(带)你的手,与之一起,直到永远... (乘以3) 我知道吗?我现在想念你更甚以往,今晚,我想和你旅行世界,我可以(能)捕捉一颗星(或者)我们可以骑着魔毯飞向一个没人知道的地方(没有目的地)我,继续听,在同样的地方说的话,我不想要这个夜晚过去,我的鼻子在你的耳畔,低语告诉你秘密.我从没告诉过在你之前的女人,这不是repretoire(toi!无解) 我会给你一切. 废物牛解答..上面那蜀黍是错的,您敢给分吗?