
这封信的翻译是什么?
HiWorried,I’msorrytoknowthatyou’rehavingsuchabadtimeatthemoment.Thetruthiseveryonewil...
Hi Worried,
I’m sorry to know that you’re having such a bad time at the moment. The truth is everyone will have one of those periods when things seem to be going wrong, so you don’t have to worry so much. The important thing is to learn to control your temper so that you may not do or say anything you’ll regret. Here are three useful tips: First, talk to someone you trust about how you feel. This is a good way of letting your anger out without hurting others or yourself. Second, go outdoors and play team games with your friends as physical exercise is an effective way to get rid of anger. And third, remain optimistic about your future. Such a positive attitude towards life can be helpful in lifting your spirits. I hope you’ll soon feel calmer and carry on as normal.
Yours, jamie 展开
I’m sorry to know that you’re having such a bad time at the moment. The truth is everyone will have one of those periods when things seem to be going wrong, so you don’t have to worry so much. The important thing is to learn to control your temper so that you may not do or say anything you’ll regret. Here are three useful tips: First, talk to someone you trust about how you feel. This is a good way of letting your anger out without hurting others or yourself. Second, go outdoors and play team games with your friends as physical exercise is an effective way to get rid of anger. And third, remain optimistic about your future. Such a positive attitude towards life can be helpful in lifting your spirits. I hope you’ll soon feel calmer and carry on as normal.
Yours, jamie 展开
1个回答
展开全部
你好Worried
来信悉知,于君之困境,甚表遗憾。
诚然,人之一生,得意失意,皆于情理,毋须挂碍。
唯需谨记,于事于人,应以谨慎,每多自律,不至悔矣。
逢此际遇,余有三计,特此奉上:
一曰倾诉,令心得舒,情得诉,而不伤人,妙哉。
二曰锻炼,令体得疲,而后展,快哉。
三曰达观,令意得宁,无有忧虑,善哉。
特此来函,望早出阴霾!
愚兄:jamie
来信悉知,于君之困境,甚表遗憾。
诚然,人之一生,得意失意,皆于情理,毋须挂碍。
唯需谨记,于事于人,应以谨慎,每多自律,不至悔矣。
逢此际遇,余有三计,特此奉上:
一曰倾诉,令心得舒,情得诉,而不伤人,妙哉。
二曰锻炼,令体得疲,而后展,快哉。
三曰达观,令意得宁,无有忧虑,善哉。
特此来函,望早出阴霾!
愚兄:jamie

2025-02-12 广告
以下是一篇英文论文推荐翻译润色的示例:在学术研究领域,一篇高质量的英文论文往往能引发广泛的关注和讨论。对于寻求论文推荐与翻译润色的同仁们,我推荐关注国际知名学术期刊,如《Nature》和《Science》等,它们刊载的论文不仅内容前沿,而且...
点击进入详情页
本回答由Sagesci提供
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询