“我可以借您的……用一下吗？”怎么翻译成日语？
1个回答
展开全部
****を贷して顶け无いでしょうか？
（****をかしていただけないでしょうか？）
这是比较敬体的。
因为是要让别人“借出”东西给你，所以应该用“贷す”。
****を贷してくれませんか？
是相对普通一点的，跟平辈人说话的话，用这个就可以。
（****をかしていただけないでしょうか？）
这是比较敬体的。
因为是要让别人“借出”东西给你，所以应该用“贷す”。
****を贷してくれませんか？
是相对普通一点的，跟平辈人说话的话，用这个就可以。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
