翻译段落,汉译英,谢谢

我们第一次形式上的认识是在2017年7月14日,距离今天刚好是165天。我们第一次见面是2017年8月2日,我们第一次接吻是在2017年11月5日.....我记得我们所有... 我们第一次形式上的认识是在2017年7月14日,距离今天刚好是165天。我们第一次见面是2017年8月2日,我们第一次接吻是在2017年11月5日.....我记得我们所有的第一次,不管好的坏的,跟你相遇相识相知相爱是我的幸运,我爱你。——你若不离,我便不弃。 展开
 我来答
匿名用户
2017-12-25
展开全部
We first formally met was at July 14, 2017, and it had been just 165 days since we knew each other. The first time we actually met was on August 2, 2017. Our first kiss was in November 5, 2017. I remember all our first times, whether good or bad, knowing each other and being in love with each other is my geat luck. I love you. I will never stop loving you even if the world ends.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2017-12-25
展开全部
We are acquainted with each other formally was in July 14,2017, and it was just 165 days from today.
The first time we met was in August 2,2017.
Our first kiss was in November 5, 2017. .....I remember all our first time, whether good or bad, meeting you and knowing each other and being in love with each other is my luck.
I love you.
If you do not leave, I will not abandon.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
安濯玉
2017-12-25 · TA获得超过1159个赞
知道小有建树答主
回答量:304
采纳率:88%
帮助的人:29万
展开全部

本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式