Question

法语 副代词 y的位置

我看书上例句的y的位置都是在动词前面，并且在否定句中副代词y 位于 ne…y…动词…pas。

但是又看到这么一个句子，Toute l a famille ne pourra pas y monter.(前文提到车太小了）。请问这里的副代词y 为何放在ne pas 后面而不是 pourra前面。
谢谢各位了

Answer 1

代词放在与其关系最密切的动词前面，passé composé除外。

Answer 2

副代词 y 需放在相关动词前面，什么是“相关”应该懂的吧：）这句话的相关动词是“上车”，而不是“能够”