求大神帮忙翻译成中文,非诚勿扰,不要推荐翻译软件,实在不行给我电子版日文也行,谢谢
1个回答
2016-05-16
展开全部
供参考。
如果,我要画画,那数颂我会画你
如果,我是小说家,那我会写你的故事
虽说只留下,老生常谈的词句,
可我只能想到这样的表达碰毕纯,想让你听
I love you 哪怕不在身边笑咐,即便时光流逝
我依然,想着你
一直,只是一直想着你,即便这不正确
I love you 也许会流泪,也许还会受伤
只要有爱,这痛苦
一定,是的我们一定会越过
如果,你的幸福并不是有我
如果,我们的‘牵手’只是幻想
我的思念不知你会不会明白,比这更切实的
是邂逅到能这么喜欢的人,我很幸福
I love you 过去那么舍不得,未来那么可怕
此刻唯有声声叹息
一直,是的到与你相遇的那一天
I love you 那分相信,那分靠近
一点点的那分勇气
你悄悄的,只是悄悄的告诉了我
如果,我要画画,那数颂我会画你
如果,我是小说家,那我会写你的故事
虽说只留下,老生常谈的词句,
可我只能想到这样的表达碰毕纯,想让你听
I love you 哪怕不在身边笑咐,即便时光流逝
我依然,想着你
一直,只是一直想着你,即便这不正确
I love you 也许会流泪,也许还会受伤
只要有爱,这痛苦
一定,是的我们一定会越过
如果,你的幸福并不是有我
如果,我们的‘牵手’只是幻想
我的思念不知你会不会明白,比这更切实的
是邂逅到能这么喜欢的人,我很幸福
I love you 过去那么舍不得,未来那么可怕
此刻唯有声声叹息
一直,是的到与你相遇的那一天
I love you 那分相信,那分靠近
一点点的那分勇气
你悄悄的,只是悄悄的告诉了我
追问
谢谢
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询