Question

会日语的朋友进！

我上日语课玩手机被发现了，老师让我写一篇日语的保证书，谁能帮帮我啊！

Answer 1

从这一刻开始
ko
no
to
ki
ka
ra
このときから
已经变成回忆了　すでに记忆になりました／すでに记忆となってしまった。
su
de
ni
ki
o
ku
ni
na
ri
ma
si
ta
/su
de
ni
ki
o
ku
to
na
tte
si
ma
tta。
（两个都行，一个相当于一般过去时，一个相当于过去完成时。）
もう记忆になりました
。(すでに＝もう　mo-)

Answer 2

今日（きょう）の授业中（じゅぎょうちゅう）に、先生（せんせい）のお话（はなし）をぜんぜん闻（き）かなくて携帯（けいたい）を一生悬命（いっしょうけんめい）に弄（いじ）ってました。今から考（かんが）えてみると、先生（せんせい）にはとても失礼（しつれい）と思（おも）ってます。自分（じぶん）がこんないけないことをやってしまったことに対（たい）して、とても反省（はんせい）の気持（きも）ちがいっぱいです。これからの授业中には必（かなら）ず真剣（しんけん）な态度（たいど）で勉强（べんきょう）します。先生にお愿いします、これからの私を见直（みなお）して顶（いただ）ければ幸（さいわ）いと思います。
どうぞよろしくお愿いします。

Answer 3

先生：
すみませんでした。私は授业中で携帯电话ゲームを游びました。周りのクラスメートと先生に迷惑をかけました。それに私は真面目に勉强しなくて本当によくないことだと思います。とても后悔しました。
これから二度と绝対しませんですから 许してください。これからも もっと顽张ります。先生を授业をしているとき きっと真面目に闻きますから本当に申し訳ありませんでした。

Answer 4

中文：已经变成回忆了
日语：もう记忆になりました
读音：毛KEY（因为没有相近的字，所以用英文表示）哦库你那立吗西他
中文：从这一刻开始
日语：今の一刻から
读音：一吗NO（因为没有相近的字，所以用英文表示）一口库卡拉
不清楚请追问

Answer 5

保证书
私は授业中に携帯でゲームをしてることが先生やクラスメート达に大変ご迷惑を挂けして、心よりお诧び申し上げます。

今度はお许していただけないでしょうか？今后は绝対このようなことは二度としないことを只今保证致します。宜しくお愿い致します。