Question

日本人在出门时，家人朋友说一路顺风什么的，日语是什么？

就是什么“一带来夏”，用日语怎么写

Answer 1

1、日本人出门时对家里人说：“いってきます”

假名：いってきます

罗马音：i tte ki ma su

意思：我要出去了（这句话含有会回来的意思，就是出去后会平安回来）

例句：アルバイトが终わって、帰ったら、仕事が始めました。ミルクを饮んで、シャワーを浴びて、今からちょっとのんびりして、休みにいってきます。 

打工结束，回家，又开始了工作。喝牛奶、冲澡，今天开始就可以稍许悠闲，休息去了。

2、家里的人对出行的人说：“いってらっしゃい”

假名：いってらっしゃい

罗马音：i tte ra ssya i

意思：慢走，走好（也是希望对方能平安对来的意思）

例句：私は门番として、ここでたくさんの人を送ってきた。 「いってらっしゃい、また会おうの」っていいながら。」 

而我就是看门人，在这里送走了许许多多的人，说着“一路走好，还会再见”。

扩展资料：

日语中的日常用语包括：

1、おはようございます。 / おはよう。早上好。

2、今日は（こんにちは）。 你好。（白天一般时间打招呼时用）

3、今晩は（こんばんは）。晚上好。

4、お休み（やすみ）。 / お休みなさい。请休息吧。 / 晚安。

5、お先（さき）に寝（ね）ます。我先睡了。

6、失礼（しつれい）します！告辞了！我先走了！（较正式）

7、では，これで失礼（しつれい）いたします！那么，我就告辞了。

8、また明日（あした）。 / あしたまた。明天见。

Answer 2

いってらっしやい

Answer 3

気をつけてお帰りください

Answer 4

いってらっしゃい

Answer 5

いってらっしゃい