Question

给日本人写信，她在中国工作五年，将要回国。怎么写？要日语

1，感谢他长久对事务所关心与帮助
2，希望她一路顺风。
3，希望有时间常回来看看。

Answer 1

XX様

いつもお世话になっております。
この度、帰国されることとなりますが、今までのご関心とご指导を大変感谢して申し上げます。
今后も引き続きご支援とご指导を宜しく御愿い申し上げます。

では、ご多幸とご健康を心からお祈り致します。
チャンスがあれば、是非また中国にいらっしゃってください。

敬具