求翻译以下商务谈判句子 10
1、我方将关注你方询盘,一旦能够接受新订单,将用电传与你方联系。2、通常要采用贸易展览和正式贸易促销作为最初的接触手段才好。4、当文化不同的双方在谈判桌前追求各自的利益时...
1、 我方将关注你方询盘,一旦能够接受新订单,将用电传与你方联系。
2、通常要采用贸易展览和正式贸易促销作为最初的接触手段才好。
4、当文化不同的双方在谈判桌前追求各自的利益时,很容易出现问题,导致双方的误解。
1、The charges for yourforwarding agent include fees for clearing the goods, paying the customsduties, and arranging the deliver to your site. I can get CIF prices worked outby our shipping department while we go on talking.
2、Do notpersonalize the situation or the behaviour of the other party, because youshould realize that their behaviour is nota personal attack on you personally. 展开
2、通常要采用贸易展览和正式贸易促销作为最初的接触手段才好。
4、当文化不同的双方在谈判桌前追求各自的利益时,很容易出现问题,导致双方的误解。
1、The charges for yourforwarding agent include fees for clearing the goods, paying the customsduties, and arranging the deliver to your site. I can get CIF prices worked outby our shipping department while we go on talking.
2、Do notpersonalize the situation or the behaviour of the other party, because youshould realize that their behaviour is nota personal attack on you personally. 展开
1个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询