Question

不是英语专业的学生可以做翻译么？

我是大一的学生，我的专业不是英语，但是未来很想当翻译，不清楚当翻译的条件，需要考那些证，专业英语的证我是不能考的。
我需要一本翻译教材吗？能否推荐呢？

Answer 1

当然可以，平时就可以多注意一些翻译的动向，比如某某发布会，交流会什么的。要考证的话，人事部的笔译和口译2级。当然口译的含金量比较高点。平时也可以做点兼职翻译的，赚点经验。可以时常晃晃一些翻译论坛。祝你理想能早日实现哦。

Answer 2

可以，但是可定时要考证书，证明你有做翻译的资格，专业英语你是不能考了，可以考人事部的笔译和口译，不要考什么商务部的，及时花钱考下来，也不是很承认哦。

Answer 3

可以的。

你可以考口译或者笔译证书。

Answer 4

既然你不是英语专业的 那么一个选择是你现在因为正值大一 可以转专业 第二既然你想做翻译 可以买个中级口译和高级口译证书 自学或者参加培训班 去考这些证书

Answer 5

可以自学 兼职翻译啊 考人事部或教育部翻译、BEC（剑桥商务英语）还是可以的