Question

哪位英语达人能帮我翻译一下,跪求

现代社会日新月异，企业为了生存与发展的需要，必须进行改革与创新，而企业管理的创新是其中重要的元素之一。其中包括了科学的创新管理模式以及组织结构、组织文化、人力资源、危机管理等方面的管理创新。重点论述了管理创新的关键性问题以及解决方法。企业管理创新具有系统性、社会性、全员性、变革性的特点。管理创新的过程包括：发现问题、寻找原因、整合有利于管理创新的资源、制定有效的创新策略和执行方案、管理创新的具体实施以及管理创新的成果评价。
关键词 关键词1系统性；关键词2社会性；关键词3全员性；4变革性；

“不走寻常路”,是美特斯邦威的广告语,但从中我们感受到的不仅是服饰的不寻常,更多的是企业及其管理的创新。创新,是指在相关的环境中,形成一创造性思想并将其转换为有用的产品、服务或作业方法的过程。创新活动可分为产品创新、生产方法创新、市场结构创新、供应来源创新和组织创新。管理创新就是组织在管理方面进行的创新,指管理者在组织环境中,在经营理念、管理模式、企业制度、组织结构和管理方法等方面形成创造性思想并将其转化为有价值的产品、服务或方法的过程。管理创新的基本内容可分为目标创新、技术创新、制度创新、组织机构与结构创新和环境创新。以“开拓进取务实创新”为标语的美特斯邦威集团公司始建于1994年,主要生产销售休闲系列服饰。在美邦发展的十几年间,规模大了300倍,从初创时的年营收入500多万元,发展到了40亿元,成为中国休闲服饰行业的龙头企业之一,最重要的原因是美邦能够适应时代的潮流,不断推进变革。企业只有不断地变革才能生存,尤其在今天,人类社会正以前所未有的速度向前发展,全球经济一体化、信息知识时代、个性体验时代、光速时代等扑面而的生命周期越来越短,企业必须不断转型才能生存。而美邦也正是靠着这种急流险滩的不断变革的观点走到今天这一步。
2 管理创新分析
2. 1 目标创新
目标创新是指企业在各个时期的具体的经营目标需要适时地根据市场变化和消费需求的特点及变化趋势加以整合,每一次调整都是一种创新。在新的经济背景中,企业的目标必须调整为:“通过满足社会需要来获取利润”。具体到美邦中,我们可以从品牌和产品设计两个分目标进行分析:在品牌形象提升上,公司运用品牌形象代言人、极具创意的品牌推广公关活动和全方位品牌形象广告投放,结合开设大型品牌形象店铺的策略,迅速提升品牌知名度和美誉度;品牌设计创新方面在这个个性化需求占主导的市场上,美邦注意到品牌营销的重要性,于是进行了一系列变革,以提升品牌价值。它打出了“不走寻常路”的广告语,在品牌营销上也进行了精心策划和变革。先后聘请郭富城、周杰伦、张韶涵、潘玮柏为品牌的“时尚顾问”,并冠名赞助收视率高的选秀节目“加油! 好男儿”,提高了品牌知名度。产品设计开发上,美特斯邦威培育了一支具有国际水准的设计师队伍,与法国、意大利、香港等地的知名设计师开展长期合作,每年设计服装新款式数千种。为使设计的产品更贴近生活,美特斯邦威更深入地进行国际、国内市场研究和消费者研究,不断调整产品结构组合,从而强化了“美特斯•邦威”品牌的整体形象。同时,公司设计师长年奔波于世界各地,调研流行趋势和消费走势,不断满足消费者求新求变的心理。

Answer 1

Modern society never-ending changes and improvements , the enterprise need for survival and development, must carry out reformation and FOAK, but the business administration FOAK is one of among them important element. FOAK having included science among them manages the pattern and the framework of organization , organizes the aspect managerial innovation such as culture , human resources , crisis administration. Concentrate on having discussed the problem and solution managing the innovative critical. Enterprise managerial innovation has the systematicness , social nature , the entire personnel , the characteristic reforming nature. Process includes managerial innovation: Discover a problem , seek cause , integrate tactics beneficial to managing innovative resource , working out effective FOAK and the valuation carrying out a scheme , managing innovative concre being put into effect and managing innovative achievement.
Keyword keyword 1 systematicness; Keyword 2 social nature; Keyword 3 entire personnel; 4 transform;
But "be not that US Tesibangwei's advertisement speaks along common road " ,that we experience out of is clothes and ornaments's not only common , being more is enterprise and their administrative FOAK. In FOAK , the environment being that the finger is in a relevance, the thought forming one creativeness and the process changing the person into a useful product, service or school assignment method. The innovative activity is detachable in order the product is innovative , production method is innovative , market structure is innovative , FOAK and organization supplying a source are innovative. Managerial innovation is to organize FOAK being in progress in administration aspect , refers to director process depending on the product, service or method managing in order idea , the thought forming creativeness and general it's conversion managing aspect such as pattern , enterprise system , framework of organization and office procedure having value in the environment in organization. The content managing innovative basic is detachable in order target FOAK , technological innovation , institutional innovation , organization organization compose in reply with structure FOAK environment FOAK. The conglomerate founds US Tesibangwei who takes "opening up FOAK being eager to make progress dealing with concrete matters relating to work as" slogan on 1994 , produces clothes and ornaments selling the series lying fallow mainly. During that the country develops in US more than ten years, big 300 times of scale, the annual camp who complies with when newly established has taken in more than 5,000,000 yuan , development has arrived at 4 billion yuan , has become Chinese one of the clothes and ornaments industry faucet enterprise lying fallow, the most important cause is that the beautiful country is able to adapt to the times tidal current , the ceaseless propulsion transforms. Only transforming ceaselessly , can enterprise exist , be in today especially , human society is developing forward with hitherto unknown speed, global economy integration , information knowledge times , individuality experience that times , light velocity times etc. blows on the face but the life cycle is more and more short , enterprise has to transform unceasingly , then it is possible exist. But the beautiful country also exactly is that the viewpoint that ceaselessness being depending on this torrent dangerous shoal reforms goes to today this single-step.
2 managerial innovation analyses
2.1 target is innovative
The trend being innovative being to point to enterprise characteristic and change needing to be based on marketplace change and the consumer demand timely in concrete each periods operations objective integrates a target additionally , every adjustment is one kind of FOAK. In new economic setting, the enterprise target must adjust By : "Need to come to gain profit by satisfying society". In arriving at the beautiful country concretely, we can be allotted a target from two brands and product design carrying out analysis: The company applies the brand image spokesman to brand image lifting, extreme utensil innovative idea brand extends flexible and all-direction public relation brand image advertisement putting into circulation, be tied in wedlock establish large-scale brand image shop tactics, prompt lifting brand notability composes in reply a good reputation degree; The dominant need Zhan marketplace designing that innovative aspect is individuation so mounts a brand , the beautiful country pays attention to arriving at the significance that brand camp sells , a series having been in progress thereupon transforms , the brand is worth with lifting. It shows the advertisement language the common road not leaking at all" , the elaborately planned sum having also been in progress on brand camp pin transforms. And successively engage Guo Fu Cheng , Zhou Jie Lun , splendid culvert , Pan Wei Bai as the brand "fad adviser ", crown high support audience rating selections elegant program "oiling with! The fine man ", has improved brand notability. Product design has developed , US Tesibangwei has cultivated one designer team who has the international standard, the open-minded long range works together with famous field designers such as France , Italy , Hong Kong, several thousands species designing new style of clothing every year. US Tesibangwei carries out an international in depth , home market studies the sum consumer studies in order making the product designing that press close to life more,continual readjustment product mix constitutes, have strengthened "US Tesi & # thereby 8226; Bangwei " brand overall image. At the same time, the designer of company rushes about all the year round in world everywhere , a power leaks from the consumption surveying the sum trend being in popular , the unceasingly satisfied consumer asks the new to seek changeable mentality.

Answer 2

Ever-changing modern society, business needs to survive and develop, the need for reform and innovation, and innovation in business management is an important element. These include a scientific innovation management and organizational structure, organizational culture, human resources, crisis management, management of innovation. Management focuses on the key issues of innovation and solutions. Business Management systemic, social, full of, revolutionary features. Management innovation process include: identify problems, find the reasons, integrated with the beneficial management of innovation resources and innovation to develop effective strategies and implementation of programs, the specific implementation of management innovation and management innovation Chengguo evaluation. Key words Key words a systemic; Keywords 2 social; Keywords 3 full of; 4 transformative; "do not take unusual way", is Metersbonwe the advertisement, but we feel not only unusual clothing, more of a business and management innovation. Innovation is in the relevant environment, the formation of a creative thinking and converts it into useful products, services or operating methods of the process. Innovative activities can be divided into product innovation, production methods innovation, market structure innovation, innovation and organizational innovation sources of supply. Management innovation is the organizational aspects of innovation in the management of that environment managers in the organization, in business philosophy, management, enterprise systems, organizational structure and management methods, the formation of creative ideas and transform them into valuable products, services or method of procedure. The basic content management innovation can be divided into target innovation, technological innovation, system innovation, the organization and structure of innovation and environmental innovation. The "pioneering spirit and pragmatic innovation" as the slogan of Metersbonwe Group was founded in 1994, mainly produces and sells casual clothing line. Smith Barney's 10 years in development, the large 300-fold, from start-up business when the annual income of more than 500 million development to 40 billion yuan, China's leading casual apparel industry one of the most important reason is that Smith Barney to the trend of the times, constantly press for change. Only through constant changes in order to survive, especially in today's human society at an unprecedented pace, global economic integration, information era, Ge Xing experience of the times, the speed of light times Deng blow on one's face and the short life cycle, business must continue restructuring to survive. The Smith Barney also Thanks to this rapids and shoals of the ever-changing views come this far. 2 Management Innovation 2.1 Innovation is the target goal of innovation in each period of an enterprise's business objectives specific needs in a timely manner in accordance with market changes and consumer demand characteristics and trend to integration, and each time adjustment is a kind of innovation. In the new economic context, business goals must be adjusted to: "By meeting the needs of society to obtain profits." Specific to Smith Barney, we can brand and product design analysis of two sub-goals: to enhance the brand image, company spokesmen of brand image, creative branding public relations activities and all-round brand image advertising, with the opening of large-scale store brand strategy, the rapid increase brand awareness and reputation; brand design innovation at the individual needs of the dominant market, Smith Barney noted the importance of brand marketing, so a series of changes to enhance the brand value. It played the "do not take extraordinary way," the advertisement, the brand marketing have also been carefully planned and change. Has hired Aaron Kwok, Jay Chou, Angela Chang, Will Pan as the brand's "fashion consultant" and title sponsor of the talent show high ratings, "Come on! My Hero" to raise the brand awareness. Product design and development, the Metersbonwe cultivated a world-class design team, with France, Italy and Hong Kong's famous designers of long-term cooperation, each year thousands of new models designed clothing. In order to design products more close to life, Metersbonwe more in-depth international and domestic market research and consumer research, and constantly adjust the mix of product structure, thus reinforcing the "U.S. Masters • Bonwe" the brand's overall image. Meanwhile, the company designers for years to go from all over the world, research trends and consumer trends continue to meet consumer constant change and novelty. ok

Answer 3

也忒长了吧， 市场价有小1k了，
有偿帮忙， 打折服务

Answer 4

Ever-changing modern society, business needs to survive and develop, the need for reform and innovation, and innovation in business management is an important element. These include a scientific innovation management and organizational structure, organizational culture, human resources, crisis management, management of innovation. Management focuses on the key issues of innovation and solutions. Business Management systemic, social, full of, revolutionary features. Management innovation process include: identify problems, find the reasons, integrated with the beneficial management of innovation resources and innovation to develop effective strategies and implementation of programs, the specific implementation of management innovation and management innovation Chengguo evaluation. Key words Key words a systemic; Keywords 2 social; Keywords 3 full of; 4 transformative; "do not take unusual way", is Metersbonwe the advertisement, but we feel not only unusual clothing, more of a business and management innovation. Innovation is in the relevant environment, the formation of a creative thinking and converts it into useful products, services or operating methods of the process. Innovative activities can be divided into product innovation, production methods innovation, market structure innovation, innovation and organizational innovation sources of supply. Management innovation is the organizational aspects of innovation in the management of that environment managers in the organization, in business philosophy, management, enterprise systems, organizational structure and management methods, the formation of creative ideas and transform them into valuable products, services or method of procedure. The basic content management innovation can be divided into target innovation, technological innovation, system innovation, the organization and structure of innovation and environmental innovation. The "pioneering spirit and pragmatic innovation" as the slogan of Metersbonwe Group was founded in 1994, mainly produces and sells casual clothing line. Smith Barney's 10 years in development, the large 300-fold, from start-up business when the annual income of more than 500 million development to 40 billion yuan, China's leading casual apparel industry one of the most important reason is that Smith Barney to the trend of the times, constantly press for change. Only through constant changes in order to survive, especially in today's human society at an unprecedented pace, global economic integration, information era, Ge Xing experience of the times, the speed of light times Deng blow on one's face and the short life cycle, business must continue restructuring to survive. The Smith Barney also Thanks to this rapids and shoals of the ever-changing views come this far. 2 Management Innovation 2.1 Innovation is the target goal of innovation in each period of an enterprise's business objectives specific needs in a timely manner in accordance with market changes and consumer demand characteristics and trend to integration, and each time adjustment is a kind of innovation. In the new economic context, business goals must be adjusted to: "By meeting the needs of society to obtain profits." Specific to Smith Barney, we can brand and product design analysis of two sub-goals: to enhance the brand image, company spokesmen of brand image, creative branding public relations activities and all-round brand image advertising, with the opening of large-scale store brand strategy, the rapid increase brand awareness and reputation; brand design innovation at the individual needs of the dominant market, Smith Barney noted the importance of brand marketing, so a series of changes to enhance the brand value. It played the "do not take extraordinary way," the advertisement, the brand marketing have also been carefully planned and change. Has hired Aaron Kwok, Jay Chou, Angela Chang, Will Pan as the brand's "fashion consultant" and title sponsor of the talent show high ratings, "Come on! My Hero" to raise the brand awareness. Product design and development, the Metersbonwe cultivated a world-class design team, with France, Italy and Hong Kong's famous designers of long-term cooperation, each year thousands of new models designed clothing. In order to design products more close to life, Metersbonwe more in-depth international and domestic market research and consumer research, and constantly adjust the mix of product structure, thus reinforcing the "U.S. Masters • Bonwe" the brand's overall image. Meanwhile, the company designers for years to go from all over the world, research trends and consumer trends continue to meet consumer constant change and novelty.