这句英语是什么意思?
IfyouknowwherehavetheprojectwiththeExploitationScaleunder50,000KWinfirstphase.Pleasec...
If you know where have the project with the Exploitation Scale under 50,000KW in first phase. Please contact me.
这个句子有语法错误吗? 展开
这个句子有语法错误吗? 展开
4个回答
展开全部
改为If you know ANY projects with the Exploitation Scale under 50,000KW in first phase. Please contact me.
这样会更好。 一楼回答的很好.
如果你知道任何一个第一阶段开发规模少于50,000kw(千瓦?)的施工单位,请与我联系。我觉得这样翻译更好.
这样会更好。 一楼回答的很好.
如果你知道任何一个第一阶段开发规模少于50,000kw(千瓦?)的施工单位,请与我联系。我觉得这样翻译更好.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
改为If you know ANY projects with the Exploitation Scale under 50,000KW in first phase. Please contact me.
这样会更好。
如果你知道哪里有第一阶段开发规模少于50,000kw(千瓦?)的,请与我联系。
这样会更好。
如果你知道哪里有第一阶段开发规模少于50,000kw(千瓦?)的,请与我联系。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
If you know something about the Exploitation Scale under 50,000KW in first phase project, please contact me.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
where have
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询