要考试了 请高手帮忙翻译几句英文 翻译软件不要进来 谢谢
1Mostofthephilosopher'sideasareGreektome.2Thomastookapictureofusplayingwiththechildre...
1 Most of the philosopher's ideas are Greek to me.
2 Thomas took a picture of us playing with the children in the garden.
3 This valuable sword was owned by some great general.
下面是一些对话(只要翻译我写的句子就可以了):
1。
W:How are you getting along with your new roommate?
M:Well. it took me quite a while to get used to him.
Q:What does the man mean?
2。
M:The visiting scholar gave a wonderful lecture this eventing.But Professor Richardson didn't think much of him.
W: Evenybody knows that he thinks from a different angle.
Q: Why didn't Richardson like the visiting scholar's talk?
3.
M:Excuse me,Can I talk with Mrs.Wilson?
W:And you are.
Q:What does the woman mean?
4.
M:It's such a beautiful place.Don't you think so?
W:Well,you can say that again.
Q:What does the woman mean?
5.
M:Can you tell me who will be the new chairman in our department?
W:Well,it's on the tip of my tongue.But it slipped from my mind.
Q:What does the woman mean?
6.
W:I heard Professor Smith had postponed his test.
M:Wow,that's too good to be true.
Q:What does the woman mean?
7.
W:Please spell it out letter by letter.
M:You bet.
Q:What will the man do?
8.
W:How is Professor Johnson? I heard that he an operation.
M:He was out of commission last week.But now he's back on his feet.
Q:How did Professor's operation go?
9.
M:You must be familiar with Mr.Wilson's lecture.
W:Well,the best I can say is that he has some funny jokes to hell in the class.
Q:What does the woman mean?
10.
M:I have returned the book to the library.
W:So you've read the book.
Q:What does the woman mean?
分数不多 全部奉献了。。。
还有一个
M:Excuse me,is it possible for me to chang my double room to a single room?
W:Sorry,sir.All single rooms are fully booked.Would you mind waiting for a moment.I'll check the Grand Hotel for you .
Q:what is the woman doing for the man? 展开
2 Thomas took a picture of us playing with the children in the garden.
3 This valuable sword was owned by some great general.
下面是一些对话(只要翻译我写的句子就可以了):
1。
W:How are you getting along with your new roommate?
M:Well. it took me quite a while to get used to him.
Q:What does the man mean?
2。
M:The visiting scholar gave a wonderful lecture this eventing.But Professor Richardson didn't think much of him.
W: Evenybody knows that he thinks from a different angle.
Q: Why didn't Richardson like the visiting scholar's talk?
3.
M:Excuse me,Can I talk with Mrs.Wilson?
W:And you are.
Q:What does the woman mean?
4.
M:It's such a beautiful place.Don't you think so?
W:Well,you can say that again.
Q:What does the woman mean?
5.
M:Can you tell me who will be the new chairman in our department?
W:Well,it's on the tip of my tongue.But it slipped from my mind.
Q:What does the woman mean?
6.
W:I heard Professor Smith had postponed his test.
M:Wow,that's too good to be true.
Q:What does the woman mean?
7.
W:Please spell it out letter by letter.
M:You bet.
Q:What will the man do?
8.
W:How is Professor Johnson? I heard that he an operation.
M:He was out of commission last week.But now he's back on his feet.
Q:How did Professor's operation go?
9.
M:You must be familiar with Mr.Wilson's lecture.
W:Well,the best I can say is that he has some funny jokes to hell in the class.
Q:What does the woman mean?
10.
M:I have returned the book to the library.
W:So you've read the book.
Q:What does the woman mean?
分数不多 全部奉献了。。。
还有一个
M:Excuse me,is it possible for me to chang my double room to a single room?
W:Sorry,sir.All single rooms are fully booked.Would you mind waiting for a moment.I'll check the Grand Hotel for you .
Q:what is the woman doing for the man? 展开
21个回答
展开全部
投票!都不错.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
长知识!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
大家都是高手啊!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2006-11-17
展开全部
我不知到
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询