Question

简单翻译，并看看有没有错误

Answer 1

家，一个安静又舒适的地方。whenever应该改为wherever。无论你在哪，它始终在你身后。对于我来说，没有人是永远充满活力的，反之，fells改为fell，他们有时也会没有任何理由就感到孤独，沮丧，无助或焦虑。（这句貌似不太通啊）当一个人处在一些不好的环境，请不要惩罚他或她，因此很可能他们会失去情感世界或者他们的关系会遇到麻烦。（这句也不通啊，前后没什么衔接关系) 最有可能的是他们会在回家的路上迷失方向，并且如果没有人让步他们很难再去和命运斗争。无论你在路上是什么，别忘了你的家。

。。。这段话整体不太通

Answer 2

有点小错误 简单翻译如下：
家,是一个很舒适的地方。wheneve你（这里有明显的错误）,它总是在你背后。就我个人感想,没有人精力充沛,相反,他们感到孤独,沮丧,无家可归或焦虑有时没有任何理由。当一个人发生在这些糟糕的情况下,请不惩罚他或她,所以很有可能,他们失去了精神世界或关系在一些麻烦。可能性雷达波睡梦过程大部分是他们回家,很难对抗命运如果有人不放弃什么……
因为有些看不清楚和结尾没有，所以只能翻译如上文。
谢谢

Answer 3

家，是一个舒适纯净的地方。不论你身在何方，只要你想起，它总在你心中。没有人能够一直活力充沛，（instead好像拼错了）有些人反而会没有来由地感到孤独、沮丧或绝望。当你面对这些人的时候，不要急着责怪他，也许他只是感情不顺，精神收到打击。最有可能的原因是他们找不到回家的路，和命运抗争有时真的很难让步。
不管你在哪里，不要忘了回家的路。

Answer 4

家，一个安静和舒适的的方。无论什么时候，家就是你身后的港湾。就我目前所知，没有人总是充满活力。相反的，如果长时间没有对他们回应时，他们会孤独，不安，无助，或对一些事情焦虑。
当一个人在坏的环境中挣扎时 ，不要批评他或她，因此他们可能会失去精神世界，或者和他们有关的事情。如果这种事发生了，最可能的是他们迷失了回家的路。他很难摆脱这种困境的命运，如果没人帮他的话。

请采纳