
十万火急!!哪位好心人帮忙翻译一下论文的内容摘要!十分感谢!!!
内容摘要本文是我个人研究生三年声乐学习的心得体会总结。入学以来,在导师的悉心指导下,逐渐竖立了正确的唱歌意识。尤其在如何更好的演绎中国古诗词艺术作品上获得了很深的感悟。这...
内容摘要
本文是我个人研究生三年声乐学习的心得体会总结。入学以来,在导师的悉心指导下,逐渐竖立了正确的唱歌意识。尤其在如何更好的演绎中国古诗词艺术作品上获得了很深的感悟。这些认识和感悟从本质上影射了专业导师的教学理念。今天本人以论文的形式将其记载下来,望能给予声乐学习者一定的启发与帮助。
本论文大致分为三个章节。首先对古诗词艺术歌曲进行了溯源追问,从先秦开始讲起,随后依次介绍了唐、宋、元、明、清各个时代古诗词艺术歌曲的基本发展状况。接着又简单论述了19世纪二三十年代中国古诗词艺术歌曲的发展概貌。之后又从黄自五首古诗词艺术歌曲的创作背景、歌词意蕴和表现手段三个方面分析了黄自创作的五首古诗词作品,并且总结概括了黄自古诗词艺术歌曲的风格特点。最后笔者从吟诗、歌唱中的咬字发音、歌词的声韵分析、演唱者的二度创作多个方面详细论述了如何更好的演绎这五首作品。
关键词:中国古诗词艺术歌曲 黄自 歌唱中的咬字发音 合辙押韵 二度创作 展开
本文是我个人研究生三年声乐学习的心得体会总结。入学以来,在导师的悉心指导下,逐渐竖立了正确的唱歌意识。尤其在如何更好的演绎中国古诗词艺术作品上获得了很深的感悟。这些认识和感悟从本质上影射了专业导师的教学理念。今天本人以论文的形式将其记载下来,望能给予声乐学习者一定的启发与帮助。
本论文大致分为三个章节。首先对古诗词艺术歌曲进行了溯源追问,从先秦开始讲起,随后依次介绍了唐、宋、元、明、清各个时代古诗词艺术歌曲的基本发展状况。接着又简单论述了19世纪二三十年代中国古诗词艺术歌曲的发展概貌。之后又从黄自五首古诗词艺术歌曲的创作背景、歌词意蕴和表现手段三个方面分析了黄自创作的五首古诗词作品,并且总结概括了黄自古诗词艺术歌曲的风格特点。最后笔者从吟诗、歌唱中的咬字发音、歌词的声韵分析、演唱者的二度创作多个方面详细论述了如何更好的演绎这五首作品。
关键词:中国古诗词艺术歌曲 黄自 歌唱中的咬字发音 合辙押韵 二度创作 展开
1个回答
展开全部
Abstract
This is my personal experiences in post-graduate experience of three years of vocal study concluded. Enrollment has been under the guidance of instructors, the erection of the right to sing the gradual awareness. In particular, the interpretation of how to better work of art on ancient Chinese poetry was a deep sentiment. The understanding and realizing the mapping from the nature of professional instructors teaching philosophy. Today I have to be recorded in the form of paper down, hope can give some inspired vocal learners and help.
This thesis can be divided into three chapters. First of all, the ancient origin of poetry art songs were pressed, I start from the Qin Dynasty began, followed by introduction of the Tang, Song, Yuan, Ming and Qing art of ancient poems, songs all the times the basic development. Then it briefly on the twenties and thirties of 19th century art songs of ancient Chinese poetry overview of the development. After the yellow and from ancient poems from five creative background art songs, lyrics and performance measures of three aspects of implication of the yellow from the creation of five works of ancient poetry and ancient poetry Huang summed up the style characteristics of art songs. Finally, the author from the poems, singing in the pronunciation of the lyrics rhyme, the singer's ongoing creation, discussed in detail various aspects of how to better interpretation of the five works.
Key words: Ancient Chinese Poetry from the singing art songs Huang pronunciation learn a rhyme in the second creation
参考,你看看,稍作修改把
This is my personal experiences in post-graduate experience of three years of vocal study concluded. Enrollment has been under the guidance of instructors, the erection of the right to sing the gradual awareness. In particular, the interpretation of how to better work of art on ancient Chinese poetry was a deep sentiment. The understanding and realizing the mapping from the nature of professional instructors teaching philosophy. Today I have to be recorded in the form of paper down, hope can give some inspired vocal learners and help.
This thesis can be divided into three chapters. First of all, the ancient origin of poetry art songs were pressed, I start from the Qin Dynasty began, followed by introduction of the Tang, Song, Yuan, Ming and Qing art of ancient poems, songs all the times the basic development. Then it briefly on the twenties and thirties of 19th century art songs of ancient Chinese poetry overview of the development. After the yellow and from ancient poems from five creative background art songs, lyrics and performance measures of three aspects of implication of the yellow from the creation of five works of ancient poetry and ancient poetry Huang summed up the style characteristics of art songs. Finally, the author from the poems, singing in the pronunciation of the lyrics rhyme, the singer's ongoing creation, discussed in detail various aspects of how to better interpretation of the five works.
Key words: Ancient Chinese Poetry from the singing art songs Huang pronunciation learn a rhyme in the second creation
参考,你看看,稍作修改把
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询