Question

你曾因为方言闹出过哪些笑话？





Answer 1

比如说上海话，去理发店理发他说打头，我以为老板要打人，原来这个是洗头的意思。

Answer 2

当年背井离乡来到一个陌生的地方，这里说的话我都听不懂，所以我就像个哑巴一样。走到哪一问三不知。最后变得连话都不敢说了。