Question

请英语达人翻译一段话 GOOGLE翻的免了

如题滚求英语达人翻译断话 小弟百拜谢恩
正文：中小企业是推动国民经济发展，构造市场经济主体，促进社会稳定的基础力量。但是在激烈的市场竞争中我国中小企业由于规模小，资金少，人才资源缺乏，技术水平较落后,受市场和外部冲击的影响较大等方面的原因，其会计流程中都或多或少的存在着一些问题。
基于此，本课选择中小企业的会计流程作为研究对象。首先，以上海金仕达卫宁公司为例分析其会计流程中所存在问题；然后，以上海金仕达卫宁公司现行的会计流程为参照，在会计电算化基础上加入会计信息系统对会计流程进行优化；最后，以上海金仕达卫宁公司为模型提出中小企业会计流程优化的实现途径。
GOOGLE的翻译：SME is to promote economic development, market economy, the main structure, and promote social stability force. But in the fierce market competition, China's SME because small scale, costs are low, the lack of human resources, technical level has fallen behind, subject to market and greater impact of external shocks and other reasons. Accounting processes are more or less some problems.
Based on this, course selection process for SME accounting study. First of all, based on Haijinshida Wei Ning's case to analyze the problems in the accounting process; Then, according to its own expertise in the proposed study based on computerized accounting information system accounting account process optimization; Finally, the above Haijinshida Wei Ning made the company as a model of SME ways to realize the accounting process optimization.

Answer 1

Small and medium-sized enterprises is to promote national economic development, the construction of market economy, promote social stability of the main base. But in the fierce competition in the market because of small scale of small and medium-sized enterprises, capital, talent resources, lack of less than backward technology, market and the influence of the external impact factors of the accounting process, are more or less exists some problems.
Based on this, the choice of accounting process of small and medium-sized enterprises as the research object. First, JinShiDa WeiNing company in Shanghai as an example, analyzed the problems existed in the accounting process, Then, in Shanghai JinShiDa WeiNing company current accounting procedures for reference in the accounting computerization, adding accounting information system of accounting process optimization, Finally, JinShiDa WeiNing company in Shanghai for small and medium-sized enterprise accounting process model of optimization approach.

Answer 2

The medium-sized and promote the development of the structure, a market economy,Foster social stability of the basic force.
But in the intense market competition in our small and medium-sized enterprises as small and little capital and lack of resources,
A backward technological level, the market and external impact is greatly influenced the reason, the accounting processes are more or less of a problem.
Therefore, the choice of the sme accounting process as a study
First, to shanghai 金仕达 卫宁 company, for example, the process of analysis of the problems existed ；
To shanghai 金仕达 a company defend the accounting procedure for reference, in the accounting 电算化 basis of accounting information system in the process to optimize ；Finally, in shanghai 金仕达 卫宁 to the sme accounting process model proposed by the way.

Answer 3

The small and medium-sized enterprise is impels the national economy development, the structure market economy main body, the promotion social stability foundation strength.But in intense market competition Our country Small and medium-sized enterprise because the scale is small, the fund are few, the human resources lack, the technical level is backward, is big the market and exterior impact influence and so on the aspect reasons, its accountant in the flow all more or less has some problems.
Based on this, accountant who this class chooses the small and medium-sized enterprise the flow takes the object of study.First, the health rather company analyzes its accountant take Shanghai Jin Shida as the example in the flow to have the problem; Then, take Shanghai Accountant Jin Shida health rather company present the flow as the reference, in the computerization foundation joins the accounting information system in accountant the flow to carry on the optimization to accountant; Finally, take Shanghai Jin Shida the health rather company as the model proposed small and medium-sized enterprise accountant the flow optimizes realization way.