
麻烦英语高手帮忙翻译一首歌
NoGettingoverMewell,youcanwalkoutovermetonight,ifyouthinkthatisain'tfeelin'rightbutda...
No Getting over Me
well,you can walk out over me tonight,
if you think that is ain't feelin' right
but darlin',there ain't no gettin' over me
well,you can say that you need to be free
but there ain't no place that i won't be
sweet darlin',there ain't no gettin' over me
i'll be the bill you forgot to pay,
i'll be the dream that keeps you awake,
i'll be the song on the radio
i'll be the reason that you tell the boys "no"
don't you know,you can tell every ome that we're through
and you might even believe it,too
but darlin',there ain't no gettin' over me.
sweet darlin',there ain't no gettin' over me.
i'll be the face that you see in a crowd,
i'll be the times that you cry out loud,
i'll be the smile when there's no one around,
i'll be the book that you just can't put down,
so you can walk out on me tonight,
if you think that it ain't feelin' right,
but darlin',there ain't no gettin' over me,
you'll see,sweet darlin',there ain't no gettin'over me
no,no,no,no,no,no darlin',
there ain't no gettin' over me.
oh.....
no darlin',there ain't no gettin' over me
你不是用金山快译帮我翻译的吧?=。= 展开
well,you can walk out over me tonight,
if you think that is ain't feelin' right
but darlin',there ain't no gettin' over me
well,you can say that you need to be free
but there ain't no place that i won't be
sweet darlin',there ain't no gettin' over me
i'll be the bill you forgot to pay,
i'll be the dream that keeps you awake,
i'll be the song on the radio
i'll be the reason that you tell the boys "no"
don't you know,you can tell every ome that we're through
and you might even believe it,too
but darlin',there ain't no gettin' over me.
sweet darlin',there ain't no gettin' over me.
i'll be the face that you see in a crowd,
i'll be the times that you cry out loud,
i'll be the smile when there's no one around,
i'll be the book that you just can't put down,
so you can walk out on me tonight,
if you think that it ain't feelin' right,
but darlin',there ain't no gettin' over me,
you'll see,sweet darlin',there ain't no gettin'over me
no,no,no,no,no,no darlin',
there ain't no gettin' over me.
oh.....
no darlin',there ain't no gettin' over me
你不是用金山快译帮我翻译的吧?=。= 展开
1个回答
展开全部
我没有过多地好,你可以走出过去我今晚如果你觉得这是不是feelin'权,而是双向的,不是没有抓住'我好了,你说要自由,但是没有任何地方就是我不会甜双向的,不是没有抓住'我比你忘了我会被法案付、我会陪你的梦想,醒来,我将在电台的歌曲<我会告诉你原因,男孩"没有"你知不知道,你可以告诉我们每个积液,通过它,你甚至可以相信,而是双向过',不是没有抓住'了我. 纳戈尔诺-卡拉巴赫甜双向的,不是没有抓住'了我.我将面对人群,你看到了,我会被时代你呼喊,当我会被笑的周围没有人,我会被书中,你总不能放下,所以你可以走了,今晚我,如果你觉得它不是feelin'权但双向的,不是没有抓住'了我,你就会看到,甜双向的,并无任何gettin'over我不,不,不,不,不,不双向'不是没有抓住'了我.唉::无双向的,不是没有抓住'过去我
有写乱码
有写乱码
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询