英语高手进来帮下忙。万分感谢!

帮忙翻译一下下面这首歌。需要人工翻译的。机器的翻译的就不要了。。谢谢!万分感谢!BabycomecloseletmetellyouthisInawhispermyhear... 帮忙翻译一下下面这首歌。
需要人工翻译的。机器的翻译的就不要了。 。
谢谢!万分感谢!

Baby come close let me tell you this
In a whisper my heart says you know it too
Baby we both share a secret wish
And you feelin’ my love reaching out to you

Timeless
Don’t let it end (no)
Now that you’re right here in my arms where you should stay
Hold tight baby
Timeless
Don’t let it fade out of sight
Just let the moments sweep us both away
Lifting us to where
We both agree
It’s just timeless love

I see it all baby in your eyes
When you look at me you know i feel it too (yes I do)
So lets sail away and be forever baby
Where the crystal ocean melts into the sky
We shouldn’t let the moment pass
Making me shiver let’s make it last
Why should we lose it don’t ever let me go

Timeless
Baby its timeless
Oh baby its timeless

Timeless
Don’t let it fade out of sight
Just let the moments sweep us both away
Lifting us to where
We both agree
It’s just timeless
It’s just timeless
展开
百度网友d5500b7b9
2006-12-02 · TA获得超过2196个赞
知道大有可为答主
回答量:2201
采纳率:66%
帮助的人:1684万
展开全部
Baby come close let me tell you this
宝贝,靠近些,让我悄悄地告诉你
In a whisper my heart says you know it too
我的心告诉我你也知道
Baby we both share a secret wish
宝贝,我们拥有一个共同的私愿
And you feelin’ my love reaching out to you
你能感觉到我对你的爱

Timeless
永恒
Don’t let it end (no)
不要让它结束(不要)
Now that you’re right here in my arms where you should stay
现在你就在这里,在这个属于你的我的怀抱里
Hold tight baby
紧紧拥抱,宝贝
Timeless
永恒
Don’t let it fade out of sight
不要让它淡出视线
Just let the moments sweep us both away
就让这一刻席卷我们
Lifting us to where We both agree
把我们提升到我们都想要到达的高度
It’s just timeless love
这就是永恒的爱

I see it all baby in your eyes
我在你的眼睛里看到了一切,宝贝
When you look at me you know i feel it too (yes I do)
但你看着我,你知道我也感觉到了(是的,我感觉到了)
So lets sail away and be forever baby
那就让我们启航,永远在一起吧,宝贝
Where the crystal ocean melts into the sky
去到那水晶般的大海和天空交融的地方
We shouldn’t let the moment pass
我们不应该让这一刻溜走
Making me shiver
让我颤抖
let’s make it last
我们让它继续下去
Why should we lose it
我们为什么要失去它
don’t ever let me go
永远不要离开我

Timeless
永恒
Baby its timeless
宝贝,这是永恒的
Oh baby its timeless
哦宝贝,这是永恒的

Timeless
永恒
Don’t let it fade out of sight
不要让它淡出视线
Just let the moments sweep us both away
就让这一刻席卷我们
Lifting us to where We both agree
把我们提升到我们都想要到达的高度
It’s just timeless
这就是永恒
It’s just timeless
这就是永恒
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式