Question

急~麻烦把下面几句翻译成韩语 不要翻译器的

我会穿着白色的婚纱挽着我丈夫的手。
看着我孩子的笑脸，教他叫“妈妈、爸爸”。
我会是一个好母亲，好妻子。
在海边买一栋小房子，和家人一起看海。
能把韩语说的很好。和韩国人交谈。

Answer 1

我会穿着白色的婚纱挽着我丈夫的手。
>>내가 하얀 드레스를 입고 남편의 손을 잡을 것이다.
看着我孩子的笑脸，教他叫“妈妈、爸爸”。
>>내 자녀들 웃는 낯을 보고 그들을 "아빠 엄마"부르기를 가르칠 것이다.
我会是一个好母亲，好妻子。
>>나는 좋은 엄마하고 아내를 될 것이다.
在海边买一栋小房子，和家人一起看海。
>>바다 옆에서 한 작은 집을 사려고 가족들과 함께 바다를 볼 것이다.
能把韩语说的很好。和韩国人交谈。
>>그리고 한국말도 잘 할 수있고 한국사람들하고 채팅하도록 할 것이다.

Answer 2

我会穿着白色的婚纱挽着我丈夫的手。
난 하얀 웨딩드레스를 입고 남편의 손을 잡을것이다.
看着我孩子的笑脸，教他叫“妈妈、爸爸”。
울 아기 웃는 얼굴 보면서 <엄마,아빠>를 배워줄거야
我会是一个好母亲，好妻子。
난 좋은 엄마 좋은 아내가 될것이다
在海边买一栋小房子，和家人一起看海。
바다가에 작은 집 하나 사서 가족이랑 같이 바다구경도 하고
能把韩语说的很好。和韩国人交谈。
한국어를 능란하게 구사할수 있어 한국인들과 문제없이 대화 하겠다

Answer 3

난 하얀 웨딩 드레스를 입을거야 내 남편의 손을 잡고.
웃는 아이들의 얼굴에, 그에게 가르쳐 보였죠 "엄마, 아빠입니다."
내가 좋은 엄마, 좋은 아내가 될 것입니다.
바다로, 작은 집을 구입 및 가족 바다를 볼 수 있습니다.
수 있다고 아주 한국어 좋아. 그리고 한국의 대화.

Answer 4

난 하얀 웨딩 드레스를 입을거야 내 남편의 손을 잡고.
웃는 아이들의 얼굴에, 그에게 가르쳐 보였죠 엄마, 아빠입니다.
내가 좋은 엄마, 좋은 아내가 될 것입니다.
바다로, 작은 집을 구입 및 가족 바다를 볼 수 있습니다.
수 있다고 아주 한국어 좋아. 그리고 한국의 대화. 偶看

Answer 5

저는 하얀 웨딩드레스를 입고 남편의 손을 잡고
저의 아기의 웃는 얼굴을 보면서 "아빠,엄마"를 부르느 것을 배워줄것이예요.
저는 좋은 부모,좋은 아내가 될것입니다
해변가에 집 한채를 사서,가족들과 함께 바다를 볼것이예요