Question

大神求翻译！感激不尽

Answer 1

我和其他人一样，爱好广泛。例如，我喜欢交友、锻炼身体、学习英语，等等。我认为我的爱好对我的学习和生活都很重要。
通过交友，我们能认识更多外界的人和群体，正如一首歌所唱的那样，有更多朋友你的人生就会更加顺利。
众所周知，锻炼有益于身体健康，能帮助我们保持年轻和健康，帮助我们取得学习上的成功。
学习英语也是一个很好的爱好。我们能交到更多外国朋友，并了解西方文化，这将开拓我们的视野。
我很高兴我又这些好的爱好。我会永远保持下去。
(顺便，这文内容真单薄）

追问

单薄？

中考作文这样写能得高分吗

谢谢你

as well as 后面半段是不是要先翻译

追答

你也看到我的翻译了，这文章通篇就在围绕爱好写，实际上就几句话：我有哪些爱好，这些爱好有利于生活和学习，我会保持。不单薄吗？明明可以写得更深更开拓一点，比如我爱好到什么程度啊，这人说他稀罕交友，喜欢学英语，那就可以说说怎么学英语、通过学英语交到了什么外国朋友等等。
内容单薄，用词也很单一，还重复率很高，总之算一篇很稚嫩的文章。
但各地中考难度不同，所以能不能再中考中得高分，你还是问老师比较好。
as well as相当于and，只是个连词，不存在句型上的作用，一般来说还是遵照原文的顺序表较好，只要不影响文意表达。

Answer 2

我有和其他人一样有许多的爱好，例如：我喜欢交朋友、锻炼和学习英语。我想我的爱好不仅对我学习很重要，而且也对我的生活很重要。
交朋友能让我们了解外界的人们，就好像有一首歌说当你交更多朋友时，你工作会更顺利。
众所周知锻炼有益于我们的健康，而且也能保持我们的容颜，它能使我们在学习上如愿以偿。
学习英语是一个很好的爱好。我们能交到更多外国朋友，并了解西方的文化。
这将会开拓我们的视野。
我很高兴我有这些好的爱好。我会永远保持下去的。
（翻译的时候不应该局限于单词意思，应该连起来然后组成一个通顺的句子）
有点不解，这种作文为什么会是篇优秀作文