Question

请英语高人帮忙翻译一下这句`！！谢谢~！不要机翻`！

“从历届青歌赛浅谈民族音乐的发展”。
说明一下~！“青歌赛”是“青年歌手电视大奖赛”~！

Answer 1

呵呵
A Brief Analysis of the Development of the National Music in Perspective of All the Youth's Awarding Contests(直译的,不准确)

Answer 2

Talk about the development of national music simply from the former Youth Singer Competitions.

Answer 3

A shallow view on development of national music from former Youth Singer Competions.

Answer 4

A little discussion about the development of the national musice from the past young singers competition

Answer 5

Some Ideas on the Folk Music development from Singing Competition of Youth.