Question

帮忙翻译，急，在线等，谢谢

请帮忙翻译以下句子，特别是那个release在这里的意思，还有bank guarantees的理解：
I therefore request that you return one of the bank quarantees to this office to allow me to release this under the contract.

Answer 1

因此请求你们把银行的保证书返回一份给我们，答应我豁免这份合同。

release ：愿意是放松，豁免。
在这里可以认为是取消，让步。

Answer 2

因此，我需要你把银行的担保退回到这个办公室，这样我就能在合同范围内将钱给你了。

Answer 3

因此我要求你返还给这个办公室一份银行保函，这样我才能在合同条款内解除这个。