「信达雅翻译」日语如何翻译才能信达雅？

机会——机会とは喜びと绝望の隣り合せのこと。... 机会——机会とは喜びと绝望の隣り合せのこと。展开

 我来答

3个回答

匿名用户
2016-10-09

展开全部

机会 — 机会就是喜悦与绝望相随相伴的。

已赞过 已踩过<

评论收起

木易慧90
2016-10-09 · TA获得超过236个赞

知道小有建树答主

回答量：470

采纳率：25%

帮助的人：154万

关注

展开全部

机会-所谓机会，就是处在喜悦与绝望的边缘的。

已赞过 已踩过<

评论收起

knighticerose
2016-10-10 · TA获得超过10.1万个赞

知道大有可为答主

回答量：4.1万

采纳率：55%

帮助的人：2.6亿

关注

展开全部

机会往往存在于喜悦与绝望的边缘

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题