专业高手请进，帮忙翻译
1.colddrawn2.centrelessground3.peeledandturned4.roughturned/peeled5.brightdrawn6.cold...
1.cold drawn
2.centreless ground
3.peeled and turned
4.rough turned/peeled
5.bright drawn
6.cold finished
7.smooth turned
8.slit rolled edge
9.peeled and reeled 展开
2.centreless ground
3.peeled and turned
4.rough turned/peeled
5.bright drawn
6.cold finished
7.smooth turned
8.slit rolled edge
9.peeled and reeled 展开
3个回答
展开全部
都是些钢材术语
1.cold drawn 冷拔(表面加工)
2.centreless ground 无心研磨(对冷拔或车削圆钢轻度研磨)
3.peeled and turned 剥皮和车削
4.rough turned/peeled 粗车削/剥皮
5.bright drawn 光亮拉拔(表面加工)
6.cold finished 冷加工(例:cold finished steel冷加工精整钢)
7.smooth turned 精车削
8.slit rolled edge 切割轧制
9.peeled and reeled 剥皮和卷皮
1.cold drawn 冷拔(表面加工)
2.centreless ground 无心研磨(对冷拔或车削圆钢轻度研磨)
3.peeled and turned 剥皮和车削
4.rough turned/peeled 粗车削/剥皮
5.bright drawn 光亮拉拔(表面加工)
6.cold finished 冷加工(例:cold finished steel冷加工精整钢)
7.smooth turned 精车削
8.slit rolled edge 切割轧制
9.peeled and reeled 剥皮和卷皮
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司，对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议，帮助您做出明智的选择：首先，审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质，这可以作为其专业能力的初步证明。同时，您可以查阅客户评价、行业评级...
点击进入详情页
本回答由语言桥提供
展开全部
这是机械方面的词汇
1. 冷拔
2.无芯防蚀剂
3.剥皮的和车削的
4.粗削，粗剥
5.光拔或者精拔也行
6.冷处理
7.平削
8.有裂口的滚边
9.削皮的和卷的
1. 冷拔
2.无芯防蚀剂
3.剥皮的和车削的
4.粗削，粗剥
5.光拔或者精拔也行
6.冷处理
7.平削
8.有裂口的滚边
9.削皮的和卷的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1.cold得出
2.centreless地面
3.peeled并转
4.rough转/去皮
5.bright得出
冷态结束
7.smooth转身
8.slit轧边
9.peeled和绞纱
2.centreless地面
3.peeled并转
4.rough转/去皮
5.bright得出
冷态结束
7.smooth转身
8.slit轧边
9.peeled和绞纱
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
