Question

帮忙把这句话翻译成西班牙语~~~~

翻译机绕道~
1.我想，我是喜欢上你了。
2.要幸福啊。
3.心，在等，再等。

Answer 1

1.creo..que te he eramodado..
我想我是喜欢上你了
2.sea feliz...
要幸福阿
3.corazon,estoy esperando,y suigo esperando.
心，在等，再等。

翻译的方式有很多，正确的回答也很多，但最口语浪漫传情的就是这种。

Answer 2

1.Creo que estoy enamorado de tí.
2.Que tengas felicidades.
3.Corazón, está esperando, todavía esperando.

Answer 3

1.pienso que te quiero.
2.deseo que te sentirás feliz.
3.el corazòn,estoy esperando,estoy esperando

Answer 4

pienso que ya te he enamorado
que sea feliz
Corazón, está esperando y aun esperando.